Переводы „aufgemotztes“ в словаре немецко » английский

auf|mot·zen ГЛ. перех. разг.

etw aufmotzen

to doll [or брит. a. tart] up sth отдел. разг.

ein aufgemotztes Auto

a souped-up car разг.

aufmotzen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

ein Auto aufmotzen разг.

to soup up a car разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein aufgemotztes Auto

a souped-up car разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Man hatte fast ein Dutzend Wochen intensiv an Liedern gearbeitet und nahm rund 15 Rohfassungen mit ins Studio, darunter kein altes aufgemotztes Material, sondern nur aktuelle Neuschöpfungen.

de.wikipedia.org