PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Hause und auf dem Hof trug man zwar Holzpantinen, aber auf dem Feld wurde meist „plattbarft“ (barfuß) gearbeitet.
de.wikipedia.org Seine Methoden schienen recht unorthodox: Er ließ seine Schützlinge barfuß im Dünensand laufen, bergsteigen und sogar Holz hacken, war aber seiner Zeit voraus.
de.wikipedia.org Eine weitere Hilfe ist, zwischendurch auch barfuß zu laufen.
de.wikipedia.org Endlich geschafft, muss er barfuß durch ein Lavafeld laufen.
de.wikipedia.org Vielmehr verbrachte er im Büßergewand, barfuß und ohne Herrschaftszeichen drei Tage im Vorhof der Burg.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.beethovenfest.de Wer könnte dieser widersprüchlichen Persönlichkeit besser gerecht werden als Patricia Kopatchinskaja, die barfuß spielende energiegeladene Unkonventionelle, für die auch die »hässlichen« Bogengeräusche zum Musizieren gehören und die wie Ligeti auf der Suche nach dem »Schmutz« in der Musik ist?
[...]
Who could do justice to this contradictory personality better than Patricia Kopatchinskaja, the barefoot, energy-charged eccentric for whom even the ‘ugly’ noises made by the bow are part of music making, and who, like Ligeti, is searching for the "dirt" in music?
[...]
www.juggernart.com Ja, es ist wieder Sommer Saison, und du kannst eine heisse, schweisstreibende Runde Strandfußball barfuß spielen!
[...]
Yes, it s summer season again and you can play a hot and sudorific barefoot footie match on the beach!