Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ненаглядный
to print [something] on something
немецкий
немецкий
английский
английский
be·dru·cken* ГЛ. перех.
etw [mit etw дат.] bedrucken
to print [sth] on sth
be·drü·cken* ГЛ. перех.
what's up? разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
to print sth
Präsens
ichbedrucke
dubedruckst
er/sie/esbedruckt
wirbedrucken
ihrbedruckt
siebedrucken
Präteritum
ichbedruckte
dubedrucktest
er/sie/esbedruckte
wirbedruckten
ihrbedrucktet
siebedruckten
Perfekt
ichhabebedruckt
duhastbedruckt
er/sie/eshatbedruckt
wirhabenbedruckt
ihrhabtbedruckt
siehabenbedruckt
Plusquamperfekt
ichhattebedruckt
duhattestbedruckt
er/sie/eshattebedruckt
wirhattenbedruckt
ihrhattetbedruckt
siehattenbedruckt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Stoff wird indirekt bedruckt, das Motiv wird entweder mit vierfarbig beschichteten Sublimations-Farbbändern oder mit Sublimationsinkjettinten ausgedruckt.
de.wikipedia.org
Zur allgemeinen Propaganda gehörte das Bedrucken von Visitenkarten und der Post mit politischen Parolen.
de.wikipedia.org
Geldscheine klingen „härter“, vor allem wenn sie beidseitig mit Stahlstich bedruckt sind und nicht durch langen Gebrauch lappig geworden sind.
de.wikipedia.org
Er bezeichnet das in Stapeln aus der Druckmaschine kommende fertig bedruckte Papier, das danach in der Buchbinderei weiterverarbeitet wird.
de.wikipedia.org
Die Druckdichte ist ein Maß für den Pigmentierungsgrad eines bedruckten Stoffes (meistens Papier).
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kurzbeschreibung Papier auf Karton, 198 erhaltene Karten, einseitig beschrieben und bedruckt Maße:
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Description Paper on cardboard, 198 cards remaining, written and printed on one side Dimensions:
[...]
[...]
Wenn du es noch dichter brauchst, kannst du sogar 2 Blätter bedrucken und aufeinander liegen.
[...]
www.fotoimpex.de
[...]
If you need it even denser, you can print two negatives and lay them on top of each other.
[...]
[...]
Heidelberger Speedmaster Format 75 x 105 / 36 x 52 cm Fünf- und Sechsfarben mit Inline-Lackierwerk, IR-Trocknung und UV-Brenner (Kombinationsmaschine zum Drucken von UV-Farben, Bedrucken von Kunststoffen aller Art)
[...]
www.druckstudiogruppe.com
[...]
Heidelberg Speedmaster, 75 x 105 / 36 x 52 cm formats, five and six colours with inline coating unit, IR and UV dryer (combi press for printing UV inks and printing on all types of plastic)
[...]
[...]
Da wird das Textil gefärbt, genäht, bedruckt oder mercerisiert – viel Spielraum für chemische Stoffe, umweltbelastende Transporte und unfaire Produktionsbedingungen.
[...]
www.goethe.de
[...]
The textiles are dyed, sewn, printed on or mercerized – many opportunities for chemical substances, environmentally-unfriendly transport and unfair production conditions.
[...]
[...]
Zudem bedrucken wir ein ausgesprochen breites Spektrum an Substraten - von 50 Gramm-Papier bis zu Karton jenseits der 300 Gramm ist alles dabei.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
In addition, we print on an extremely wide range of substrates, running the gamut from 50 gsm flimsy paper to board weighing over 300 gsm.
[...]