Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

соленье
to bubble
немецкий
немецкий
английский
английский
blub·bern [ˈblʊbɐn] ГЛ. неперех. разг.
blubbern
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichblubbere
dublubberst
er/sie/esblubbert
wirblubbern
ihrblubbert
sieblubbern
Präteritum
ichblubberte
dublubbertest
er/sie/esblubberte
wirblubberten
ihrblubbertet
sieblubberten
Perfekt
ichhabegeblubbert
duhastgeblubbert
er/sie/eshatgeblubbert
wirhabengeblubbert
ihrhabtgeblubbert
siehabengeblubbert
Plusquamperfekt
ichhattegeblubbert
duhattestgeblubbert
er/sie/eshattegeblubbert
wirhattengeblubbert
ihrhattetgeblubbert
siehattengeblubbert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gelobt wurden indes unter anderem die hohe Laufkultur des Reihenzweizylinders und die leise Doppel-Auspuffanlage, die ein „dezentes Blubbern“ erzeuge.
de.wikipedia.org
Von den Männchen ist ein leises, nur wenige Meter weit zu hörendes Blubbern zu hören.
de.wikipedia.org
Dabei wird parallel zum "Blubbern" durch den Strohhalm im Glas durch die Nase eingeatmet.
de.wikipedia.org
Durch austretende Luft aus dem unterseeischen Höhlensystem ist den ganzen Sommer über auf dem ständig graubraun-trüben, lehmigen Wasser ein Blubbern zu beobachten.
de.wikipedia.org
Es ist möglich, Bäder zu produzieren, die (wie in Bier) gleichzeitig blubbern und Schaum tragen, aber die Kombination hat sich nicht durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die aktuelle Vermutung lautet, weil die Suppe geblubbert hat.
[...]
www.ptb.de
[...]
The recent assumption is: because the soup has bubbled.
[...]
[...]
Im ganzen Keller blubbern und murmeln die verschiedenen Weine, Kammerorchester aus Holzbläsern und Edelstahl.
[...]
www.bruendlmayer.at
[...]
Different wines are bubbling and murmuring in our cellars, a chamber orchestra of wood and stainless steel.
[...]
[...]
Es blubbert hier beim Trinken.
[...]
www.barcelona.de
[...]
Here it bubbles while being drunk.
[...]
[...]
Das Team der Strahlforschung der Hansgrohe SE ließ es zur Freude der kleinen Studenten sprudeln und blubbern: In ihrer Vorlesung erfuhren sie, wie das Wasser eigentlich in den Wasserhahn kommt – und wieder hinaus.
www.hansgrohe.de
[...]
There was plenty of fizzing and bubbling from Hansgrohe SE's spray research team, much to the delight of the young students: in their lecture they learned how the water actually gets into the tap – and how it comes out.
[...]
In drei riesigen, auf Stelzen befindlichen Schalen blubbert und brodelt das heilende, warme Wasser.
[...]
www.residenz-zwieselstein.at
[...]
Three giant pools on stilts with bubbling waters coming from deep inside the mountain.
[...]