немецко » английский

Переводы „Bondholder“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Deutsche Telekom schließt Vereinbarung zur Sicherung des unumstrittenen Eigentums an polnischer PTC

Die Deutsche Telekom hat eine Vereinbarung mit der französischen Vivendi und der polnischen Elektrim sowie den Gläubigern von Elektrim, darunter der polnische Staat und die Elektrim-Bondholder, abgeschlossen.

www.telekom.com

Deutsche Telekom enters into an agreement to secure undisputed ownership over Polish mobile operator PTC

Deutsche Telekom has entered into an agreement with the French company Vivendi, the Polish company Elektrim and creditors of Elektrim, among which the Polish State and Elektrim's bondholders, to secure 100 percent, undisputed ownership of the Polish mobile operator Polska Telefonia Cyfrowa (PTC).

www.telekom.com

In den vergangenen Tagen war in einigen Medien die finanzielle Stabilität der ALPINE Gruppe ein Thema.

In diesem Zusammenhang teilt das Unternehmen mit, dass die heute, 22. Mai 2013, fällige Zinszahlung für die Bondholder der Anleihe AT0000A0V834 durch das Unternehmen wie geplant und vertraglich fixiert erfolgte.

Die im März dieses Jahres mit den Finanzierungspartnern unterfertigte Restrukturierungsvereinbarung hat eine Laufzeit bis zum 31. März 2015 und ist in Kraft.

www.alpine.at

The last days some media had the financial stability of the ALPINE group as a topic.

In this context the company informs, that today, May 22, 2013, due interest payments for the bondholders of the Alpine Corporate bond AT0000A0V834 were paid as planned.

The restructuring agreement which was signed from our financing partners in March this year expires on March 31, 2015 and is effective.

www.alpine.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文