немецко » английский

Переводы „Cauliflower“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Sie zeigten dabei zum einen, daß eines der Gene auch auf Tabak übertragbar ist, zum anderen, daß seine Expression durch Licht induziert wird.

Bei der Suche nach geeigneten Promotoren stieß man auch auf das Cauliflower-Mosaikvirus.

Es wurde als ein zum Ti-Plasmid alternativer Vektor in Erwägung gezogen.

www.biologie.uni-hamburg.de

It turned out that one of the genes could be transferred to tobacco and that its expression is induced by light.

The search for suitable promoters lead, among others, to the cauliflower-mosaic virus.

It was considered as an alternative to the Ti-plasmid.

www.biologie.uni-hamburg.de

Obwohl sich das Genom dieses Virus in das der Wirtszelle einbaut, scheint der Einbau nicht stabil genug zu sein, um zu reproduzierbaren Ergebnissen eines Gentransfers zu kommen.

Die auf der Cauliflower-Mosaikvirus-DNS befindlichen Promotoren erwiesen sich ( nach Übertragung auf ein Ti-Plasmid ) hingegen als geeignet, nachgeschaltete Genabschnitte zu aktivieren ( M. B. BEVAN, S. E.

MASON, P. GOELET, 1985 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

The genome of this virus integrates into the host cell ’ s genome, but integration seems to be too unstable for reproducible results.

The promoters occurring in the DNA of the cauliflower-mosaic virus, though, proved to be suitable for the activation of subsequent genes ( M.B. BEVAN, S.E.

MASON, P. GOELET, 1985 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Über einen besonders spektakulären Fall einer Genübertragung wurde 1986 berichtet.

Einer amerikanischen Arbeitsgruppe ( D. W. OW u. a. ) gelang es, das Luciferasegen aus Leuchtkäfern ( Photinus pyralis ) auf Tabakpflanzen zu übertragen ( mit dem Agrobacterium-Plasmid als Vektor und einem Cauliflower-Mosaikvirus-Promotor ).

Nach Zugabe von Luciferin zum Nährmedium trat eine kräftige, gewebespezifische Lumineszenz auf.

www.biologie.uni-hamburg.de

In 1986, an especially spectacular case of gene transfer was reported.

An American working group ( D. W. OW and colleagues ) succeeded in transferring the luciferase gene of a luminous beetle ( Photinus pyralis ) to tobacco plants using the Agrobacterium-plasmid together with a cauliflower-mosaic promoter as a vector.

Addition of luciferin to the nutrient medium lead to a bright, tissue-specific luminescence.

www.biologie.uni-hamburg.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文