немецкий
английский
des·in·ter·es·siert [ˈdɛsʔɪntərɛsi:ɐ̯t, dezɪntərɛsi:ɐ̯t] ПРИЛ.
- desinteressiert
-
- desinteressiert
-
английский
немецкий
-
- desinteressiert
-
- desinteressiert высок.
-
- desinteressiert
-
- desinteressiert
-
- desinteressiert
-
- desinteressiert
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei ist wichtig, dass das Pferd aufmerksam ist und die Hindernisse wahrnimmt und nicht einfach desinteressiert durch den Parcours trottet.
de.wikipedia.org Sorgen bereiten ihm allerdings sein desinteressierter Sohn und seine Tochter, bei der er fürchtet, sie zu einer „reichen Göre“ zu verziehen.
de.wikipedia.org Die zeitgenössische Literaturkritik erscheint in dem Zusammenhang als ratlos beziehungsweise desinteressiert.
de.wikipedia.org Ferner werden so Personen bezeichnet, die einer bestimmten Sache gleichgültig oder desinteressiert gegenüberstehen.
de.wikipedia.org Vom sechsten bis zum sechzehnten Lebensjahr ging er bei verschiedenen Privatlehrern zur Schule, war aber ein desinteressierter und schlechter Schüler.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hofburg-wien.at Die erste Begegnung wurde dann zu einer herben Enttäuschung, denn Franz war nicht nur hässlich, sondern auch an Ehe und Gattin völlig desinteressiert.
[...][...]
The first meeting was a bitter disappointment, since Francis was not only ugly but also completely uninterested in marriage and his wife.
[...][...]
www.reinl-stiftung.at Politisch desinteressiert, sucht er nach Realisierung seiner hohen Ideale, was aus politischen und persönlichen Gründen misslungen ist.
[...][...]
Politically uninterested he tried to realize his high ideals, which failed due to political and personal reasons.
[...][...]
www.baua.de Bezüglich der Entstehung von Erkrankungen und des Gesundheitsverhaltens waren beide Studiengruppen schlecht informiert, beziehungsweise desinteressiert.
[...][...]
Both groups were badly informed about or rather uninterested in the origin of diseases and health behaviour.
[...][...]
www.baua.de Bezüglich der Entstehung von Erkrankungen und des Gesundheitsverhaltens waren beide Studiengruppen schlecht informiert, beziehungsweise desinteressiert.
[...]
Both groups were badly informed about or rather uninterested in the origin of diseases and health behaviour.
[...]
www.hofburg-wien.at Die erste Begegnung wurde dann zu einer herben Enttäuschung, denn Franz war nicht nur hässlich, sondern auch an Ehe und Gattin völlig desinteressiert.
[...][...]
The first meeting was a bitter disappointment, since Francis was not only ugly but also completely uninterested in marriage and his wife.
[...]