Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

материализовать
up there
немецкий
немецкий
английский
английский
dro·ben [ˈdro:bn̩] НАРЕЧ. высок.
droben
dort droben
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
dort droben
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser wurde im Inventar auch als Kammern höher droben benannt.
de.wikipedia.org
Die schwere Falltür (64) droben in der Decke, über die das Lager auch erreichbar ist, wird in brüchiger Leichtbauweise umgestaltet.
de.wikipedia.org
110Aber über dem Haupt droben in anderer Welt.
de.wikipedia.org
Droben, wo die Sterne stehn, wollen wir spazierengeh’n.
de.wikipedia.org
Sobald das schöne Mädchen am Wochenende droben auf der Höhe jodelt, wirkt dieser Sang anziehend auf manchen reichen Hofbesitzerssohn im Tal.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Da dachte der Bauer 'weil die Gelegenheit da ist, musst du doch sehen, was die Engel da droben machen, und ihnen einmal unter die Augen gucken.'
www.grimmstories.com
[...]
Then thought the peasant, "As thou hast the chance, thou must just see what the angels are doing up there above, and for once have them before thine eyes."
[...]
Relativ droben auf dem „Alex“ thront eine gläserne Gewölbe von jener aus man einen perfekten 360-Grad-Anblick hinauf die Stadt hat.
www.high-class-escortes.eu
[...]
Relatively up there on the “Alex” sits a glass dome from that of going up a perfect 360-degree vision, the city.
[...]
Vom 21.-23.09.2012 heißt es wieder “Auf der Höhe dort droben da wehet der Wind“.
www.fcb1979.com
[...]
From 21 to 23.09.2012 it is again "At the height up there because the wind blows".
[...]
Vom 21.-23.09.2012 heißt es wieder “ Auf der Höhe dort droben da wehet der Wind “.
www.fcb1979.com
[...]
21.-23.09.2012 it is again " At the height up there because the wind blows."
[...]
Vom 21.-23.09.2012 heißt es wieder “ Auf der Höhe dort droben da wehet der Wind “.
www.fcb1979.com
[...]
21.-23.09.2012 it is again " At the height up there because the wind blows."