| ich | durchstreife |
|---|---|
| du | durchstreifst |
| er/sie/es | durchstreift |
| wir | durchstreifen |
| ihr | durchstreift |
| sie | durchstreifen |
| ich | durchstreifte |
|---|---|
| du | durchstreiftest |
| er/sie/es | durchstreifte |
| wir | durchstreiften |
| ihr | durchstreiftet |
| sie | durchstreiften |
| ich | habe | durchstreift |
|---|---|---|
| du | hast | durchstreift |
| er/sie/es | hat | durchstreift |
| wir | haben | durchstreift |
| ihr | habt | durchstreift |
| sie | haben | durchstreift |
| ich | hatte | durchstreift |
|---|---|---|
| du | hattest | durchstreift |
| er/sie/es | hatte | durchstreift |
| wir | hatten | durchstreift |
| ihr | hattet | durchstreift |
| sie | hatten | durchstreift |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Regel durchstreifen männliche Tiere jede Nacht mehrere weibliche Territorien auf der Suche nach brunftigen Weibchen, was sie anhand der Duftspuren erkennen.
de.wikipedia.org Etwa 50 dieser Wildrinder durchstreifen die Wälder und Wiesen.
de.wikipedia.org Anschaulich ist die mittlere quadratische Verschiebung ein Maß für das Volumen, das ein Teilchen, das eine Zufallsbewegung ausführt, in einer gewissen Zeit durchstreift.
de.wikipedia.org Man kann jedoch davon ausgehen, dass es zuerst von Jägern durchstreift und in einer späteren Phase von Viehnomaden (Transhumanten) als Sommerweide genutzt wurde.
de.wikipedia.org Die Tiere durchstreifen ihre Gebiete täglich, zumeist zur Nahrungssuche, und überschreiten teilweise auch die Grenzen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kroeller.at Abenteurer treffen sich zum Goldwaschen am Bach, Nachwuchs Cowboys durchstreifen auf ihren Ponys das Kröller Indianerdorf und auf den Outdoor-Riesenspielplätzen herrscht nonstop buntes Treiben.
[...]
Adventure lovers meet to pan for gold in the river, young cowboys roam through the Kröller Indian Village on their ponies and there's non-stop fun and games at the giant outdoor playground.
[...]
www.wagrain-kleinarl.at Sie durchstreifen blühende Almwiesen und romantische Wälder.
[...][...]
You will roam through flower-covered meadows and romantic forests.
[...][...]
tonwelt.com Im Abstand von 70 Jahren durchstreifen die zwei Schriftsteller im 19. Jahrhundert die sich in einem atemberaubenden Tempo wandelnde Metropole.
[...][...]
70 years apart, the two men roam through the city which is changing at an incredible speed during the 19th century.
[...][...]
de.playstation.com Durchstreife eine Reihe wunderschöner Levels, in denen Klänge und Formen nahtlos ineinandergreifen und so eine unvergessliche Gameplay-Erfahrung entstehen lassen.
[...][...]
Roam through a series of beautiful levels, where sounds and shapes seamlessly mesh together to create an unforgettable gameplay experience.
[...]