Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
почтения
electronic passbook
I. elek·tro·nisch [elɛkˈtro:nɪʃ] ПРИЛ.
elektronisch
electronic
elektronisches Geld
e-money
elektronisches Geld
electronic money
elektronischer Geschäftsverkehr
e-business
elektronischer Geschäftsverkehr
electronic business
elektronischer Geschäftsverkehr
e-commerce
elektronischer Geschäftsverkehr
electronic commerce
elektronisches Lastschriftverfahren
electronic automatic debit transfer [or direct debiting service]
elektronische Unterschrift
encrypted email signature
elektronischer Zahlungsverkehr
electronic funds transfer
II. elek·tro·nisch [elɛkˈtro:nɪʃ] НАРЕЧ.
elektronisch
electronically
Spar·buch <-(e)s, -bücher> СУЩ. ср.
Sparbuch
savings book
elektronisches Sparbuch phrase ЭЛ. КОММЕРЦ.
elektronisches Sparbuch
electronic passbook
electronic passbook
elektronisches Sparbuch ср.
Sparbuch СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Sparbuch
passbook
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
37 Millionen Franzosen verfügen über dieses Sparbuch, dessen Geschichte in das Jahr 1818 zurückgeht.
de.wikipedia.org
Auch die klassischen Sparbücher und Tagesgeldkonten gehören zu den mündelsicheren Anlageformen.
de.wikipedia.org
Seitdem dürfen nur noch Namens- und Bezeichnungssparbücher ausgegeben werden, während die nicht weitergegebenen anonymen Sparbücher bis zu ihrer Auflösung bestehen bleiben.
de.wikipedia.org
Aber er zeigt ihnen sein Sparbuch, in das 15 Millionen Kronen eingetragen sind.
de.wikipedia.org
Einige Jahre später (1895) erweiterte die städtische Sparkasse das Portfolio mit der Einführung der Sparbücher und der monatlichen Verzinsung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der erste elektronische Tischrechner kam 1961 auf den Markt;
[...]
www.hnf.de
[...]
The first electronic desk calculator came onto the market in 1961.
[...]
www.hnf.de
[...]
Zentrale Drucker und Scanner sowie ein elektronisches Ablagesystem für Dokumente reduzieren ebenfalls den Ressourcenverbrauch.
[...]
www.giz.de
[...]
Resource consumption has also been reduced by introducing central printers and scanners and an electronic document filing system.
[...]
www.giz.de
[...]
Erst ab den 1960er Jahren wurde die Lochkartentechnik allmählich von der elektronischen Datenverarbeitung abgelöst.
[...]
www.hnf.de
[...]
Punched card technology was only replaced gradually by electronic data processing from the 1960s. First used in1890
[...]
www.hnf.de
[...]
Modifizierte, programmierbare Einfrierautomaten für materialwissenschaftliche und elektronische Applikationen bis -180 °C
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
modified, programmable automatic freezers for materials science and electronic applications down to -180 °C
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Auch deutsche Firmen wie die Wilhelmshavener Olympia-Werke waren mit solchen elektronischen Rechnern erfolgreich.
[...]
www.hnf.de
[...]
German companies, such as Olympia-Werke in Wilhelms-haven, also achieved success with this type of electronic calculator.
[...]
www.hnf.de

Поиск в словаре