немецко » английский

Переводы „Exposures“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Rest erfolgt automatisch und wird direkt verarbeitet ( Straight-Through-Processing ) – inklusive dem Matching aller Parteien.

Mit TCM übernimmt SIX Securities Services die Verwaltung von Exposures (Pfandwerten) und deren Besicherung durch gleichwertige Pfandwerte (Wertpapiere und Bargeld).

Alle verpfändeten Sicherheitenbestände werden durch SIX SIS AG verwaltet, die als Pfandhalterin für die Handelsparteien agiert.

www.six-securities-services.com

Once done, the rest is automatic – including matching of all parties – and straight-through processed.

With TCM, SIX Securities Services assumes responsibility for administering exposures (pledged assets) and collateralizing them using assets of the same value (securities and cash).

All pledged collateral positions are administered by SIX SIS Ltd, which acts as the pledgeholder for the trading parties and the exposure is constantly checked to ensure it is covered by sufficient collateral.

www.six-securities-services.com

Die Debian-Entwickler verstehen den Bedarf nach genauen und aktuellen Informationen über den Sicherheitsstatus der Debian-Distribution, die es den Benutzern erlauben, die Risiken neuer Verwundbarkeiten zu handhaben.

Das Common Vulnerabilities and Exposures-Projekt (CVE) ermöglicht es uns, standardisierte Sicherheitsangaben bereitzustellen, die es den Benutzern erlauben, einen CVE-basierten Sicherheitsmanagement-Prozess zu entwickeln.

CVE bietet eine Liste standardisierter Namen für Verwundbarkeiten und Sicherheitslücken.

www.debian.org

Debian developers understand the need to provide accurate and up to date information of the security status of the Debian distribution, allowing users to manage the risk associated with new security vulnerabilities.

The Common Vulnerabilities and Exposures project (CVE) enables us to provide standardised security references that allow users to develop a CVE-enabled security management process.

CVE provides a list of standardised names for vulnerabilities and security exposures.

www.debian.org

Die Schwachstelle hat zur Folge, dass mit Schadcode verseuchte Bilder in das System eindringen könnten.

Microsoft definiert dieses Problem in der CVE-Datenbank (CVE steht für Common Vulnerabilities and Exposures, übersetzt in etwa als „Bekannte Schwachstellen und ihre Angreifbarkeit“).

AV-TEST hat in diesem Zusammenhang bisher acht verschiedene bösartige DOCX-Dateien identifiziert und analysiert.

www.av-test.org

The vulnerability enables images infected with malicious code to access your system.

Microsoft has defined this problem in the CVE (Common Vulnerabilities and Exposures) Database.

So far, AV-TEST has identified and analysed a total of eight different malicious DOCX files where this vulnerability is concerned.

www.av-test.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文