немецкий
английский
I. gast·lich [ˈgastlɪç] высок. ПРИЛ.
- gastlich
-
английский
немецкий
-
- gastlich
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.parkhotel-helene.de In der Vergangenheit befand sich die Helene in fleißigen Händen und sowohl der Ausbau mit Weitblick als auch die gastliche Atmosphäre begründeten den guten Ruf des Hauses.
[...][...]
In the past, Helene was in industrious hands and both the expansion with foresight as well as the hospitable atmosphere were the basis for the house ’ s good reputation.
[...][...]
www.inaustria.at Hier finden wir nicht nur Kultur, aber auch gastliche Atmosphäre mit kulinarischen Gaumenfreuden.
[...][...]
Here we find not only culture, but also hospitable atmosphere with culinary palatal joys.
[...][...]
salzburg.bb-walser-birnbaum.tobook.com Unsere gastliche, familiengeführte Frühstückspension außerhalb von Salzburg ist die ideale Unterkunft für Urlauber, Motorradfahrer, Festspielbesucher und Geschäftsreisende.
[...]
This hospitable, family-run B&B close to Salzburg is the ideal choice for tourists, festival-goers and business travelers alike.
[...]
www.koelnkongress.de Ob Veranstaltungsraum, Tagungsraum oder Konferenzraum – jede Location ist mit Veranstaltungstechnik auf höchstem Niveau ausgerüstet und bietet so ein Höchstmaß an gastlicher Kultur mit kommunikativer Atmosphäre.
[...]
Whether event, meeting or conference room – each location is equipped with state-of-the-art event technology and thus offers a maximum of hospitable culture with a communicative atmosphere.
[...]
www.regionale08.steiermark.at Lesungen und Konzerte thematisieren den Wein, seine Wirkung und seine Kultur während der gastlichen Zusammenkunft a la mode der antiken Griechen.
[...][...]
Readings and concerts topicalise wine, its effects, and its culture during the hospitable gathering in the manner of the old Greeks.
[...]