PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aus der Erweiterung eines zwangläufigen Koppelgetriebes mit einem Zweischlag (zwei gelenkig verbundene Glieder) ergibt sich ein ebenfalls zwangläufiges, höhergliedriges Koppelgetriebe.
de.wikipedia.org Sicht nach hinten und das Rückwärtsfahren mit ein- und besonders zwei-gelenkigen Fahrzeugzügen stellen höhere Anforderungen an den Lenker.
de.wikipedia.org Diese sind mit Kuppelstangen gelenkig verbunden, so dass enge Kurven und starke Änderungen des Neigungswinkels bewältigt werden können.
de.wikipedia.org Als Pendelstäbe oder -stützen werden sie nur bei beidseitig gelenkigem Anschluss bezeichnet, sofern keine äußeren Lasten angreifen.
de.wikipedia.org Der Träger ist gelenkig montiert mit Bewegungsfugen an seinen Enden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
presse.europapark.com wilde Tiere, gelenkige Artisten und deren waghalsigen Kunststücke.
[...][...]
wild animals, agile artists and their daredevil feats.
[...][...]
presse.europapark.com wilde Tiere, gelenkige Artisten und deren waghalsige Kunststücke.
[...][...]
wild animals, agile artists and their daredevil feats.
[...][...]
www.mcg.at Mwangi Lazaraus Gitu aus Kenia, der „ gelenkigste Mann der Welt “ und die Ramadhani Brothers mit ihrem ästhetisch-kraftvollen „ Hand-To-Hand-Act “. Mr. Gitu trat zwischenzeitlich schon mehrmals im Zirkus-verwöhnten China auf, wo er bei seinen TV-Auftritten 75 Mio. Menschen begeisterte und inzwischen eine Art Kult-Status einnimmt.
[...]
With the coming tour, the audience can look forward once more to seeing the most beautiful and spectacular acts from the past four years, amongst them Mwangi Lazarus Gitu from Kenya, the ' world s most supple man ' and the Ramadhani Brothers.