Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разкапя се
modest
немецкий
немецкий
английский
английский
I. ge·nüg·sam [gəˈny:kza:m] ПРИЛ.
genügsam (bescheiden)
genügsam (pflegeleicht)
II. ge·nüg·sam [gəˈny:kza:m] НАРЕЧ.
genügsam
английский
английский
немецкий
немецкий
frugal lifestyle
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wie auch die anderen Bergziegenrassen, sind die Tauernschecken gute Futterverwerter und gleichzeitig relativ genügsam.
de.wikipedia.org
Es ist ein genügsames Pony mit einem ausgeglichenen Temperament.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft verfügt im Vollbetrieb über 600 Pferde, so gut wie ausschließlich Noriker, die sich als stark und genügsam erwiesen.
de.wikipedia.org
Die winterharte, genügsame Staude wird wegen ihrer tiefblauen Blüten und der späten Blütezeit gern als Zierpflanze verwendet.
de.wikipedia.org
Sie waren widerstandsfähiger, ausdauernder und genügsamer als Pferde, aber berüchtigt für ihre Dickköpfigkeit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bezüglich Licht-, Wärme- und Nährstoffbedarf ist er aber viel genügsamer als der Bergahorn.
[...]
de.mimi.hu
[...]
But as light, heat, and nutritional needs, it is much more modest than the maple.
[...]
[...]
Die Pferde sind ausgesprochen genügsam, anspruchslos und leichtfuttrig, eben vorzügliche Raufutterverwerter.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The horses are very modest, unpretentious and leichtfuttrig, just excellent Raufutterverwerter.
[...]
[...]
Mit seinen Maßen von 165 x120x45 mm ist er nicht nur hinsichtlich des Energieverbrauchs, sondern ebenso in punkto Platzbedarf mehr als genügsam.
[...]
www.comspace.de
[...]
With its dimensions of 165 x120x45 mm it is not only more than modest regarding its energy consumption, but also regarding the space requirements.
[...]
[...]
Das kleine, genügsame Glück aber war nicht von Dauer.
[...]
www.litrix.de
[...]
This slight, modest happiness does not last for long.
[...]
[...]
Wir finden hier Zehner Kilometer von gepflegten Skitours und genügsame Geländen.
[...]
www.tisicovky.cz
[...]
There are tens of kilometers of conditioned trails and modest terrain.
[...]