немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gotische Substantive lassen sich in etwa ein Dutzend verschiedener Klassen einteilen, von denen die meisten Klassen im Neuhochdeutschen nicht mehr existieren.
de.wikipedia.org Zudem erlernte er im Selbststudium germanische Philologien wie die Gotische Sprache.
de.wikipedia.org Gotische und renaissancehafte Elemente stellen in Rahmung und Malerei dieses bedeutenden Werkes eine Einheit dar.
de.wikipedia.org Das Gotische ist Hauptvertreter des ostgermanischen Sprachzweiges, zu dem auch Vandalisch und Burgundisch gezählt werden.
de.wikipedia.org Gotische Fenster wurden 1486 bei der Anschaffung eines neuen Hochaltars und neuer Glocken mit eingesetzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lahnstein.de Der 28m hohe gotische Hauptturm diente auch als Eckbastion der Stadtbefestigung.
[...][...]
The 28 m high Gothic donjon also served as a corner bastion of the town fortifications.
[...][...]
www.grossglockner.at „ Eine gotische Kirche, zwei gemauerte Häuser, acht bis zwölf hölzerne Hütten und 15 Kirschbäume. “ Großglockner-Expeditionen Die erste Expedition scheiterte an schweren Schneefällen.
[...][...]
“ A Gothic church, two brick-built houses, eight to twelve wooden huts and fifteen cherry trees. ” The first expedition The first expedition failed due to heavy snowfalls.
[...][...]
www.ohp.cz Familie Masinda Sonderangebot Romantischer Urlaub Das Angebot beinhaltet die folgende Dienstleistungen: eine Flasche Sekt und Blumen bei der Ankunft, Unterkunft für 3 Nächte in einem Luxus Appartement mit Frühstück, drei gängige Abendessen mit einer Flasche Wein im gotischen Keller des Restaurants.
[...]
Masinda family SPECIAL OFFERS Romantic Getaway The package includes the following: - bottle of champagne and flowers upon arrival - accommodation of 3 nights in a luxury apartment with breakfast - 3-course dinner with a bottle of wine in the gothic cellar of our restaurant Price:
[...]
mfm.uni-leipzig.de Eine erlesene Sammlung von 20 Harfen enthält vornehmlich Instrumente vom 16. bis 18. Jahrhundert, darunter eine gotische Rahmenharfe, Hakenharfen, Spitzharfen, frühe Pedalharfen.
[...][...]
A precious collection of 20 harps primarily contains instruments dating from the 16th through the 18th century, including a Gothic frame harp, lever harps and early pedal harps.
[...][...]
www.lahnstein.de Der gotische Chor mit zwei Kreuzgewölben entstand 1332, das barocke Mittelschiff im Hallenstil 1775-77.
[...][...]
The Gothic choir with two cross vaults was built in 1332, the baroque central nave in hall style between 1775 and 1777.
[...]