немецко » английский

Переводы „Hedge Position“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

This type of hedge is advantageous to investors who would like to purchase an asset in the future but wish to secure the relevant purchase price in advance.

A long hedge position can also be used to hedge against an existing short position .

Long position

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Die auch als Long Hedge bezeichnete Absicherung ist vorteilhaft für Investoren, die in der Zukunft einen Vermögenswert kaufen möchten, sich aber schon jetzt den entsprechenden Kaufpreis sichern wollen.

Eine Long-Hedge-Position kann auch genutzt werden, um sich gegen eine bestehende Short-Position abzusichern.

Long Position

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

08.05.2007

Common European position on hedge funds adopted

At its meeting today the ECOFIN Council in Brussels adopted conclusions on the topic of hedge funds with which it expresses to the European Commission its shared assessments and expectations of action.

www.eu2007.de

08.05.2007

Gemeinsame Europäische Position zu Hedge Fonds beschlossen

Auf seiner heutigen Sitzung hat der ECOFIN-Rat in Brüssel Schlussfolgerungen zum Thema Hedge Fonds verabschiedet, mit denen er gegenüber der Europäischen Kommission gemeinsame Einschätzungen und Handlungserwartungen beschreibt.

www.eu2007.de

They provide a good foundation for further deliberations on this important topic both at European and at G 7 / G 8 level.

At the coming G 8 finance ministers ’ meeting in Potsdam this unified European position will lend support to Germany s desire to make more progress with the process for more transparency on the hedge fund market . ”

www.eu2007.de

Sie stellen eine gute Grundlage für die weiteren Beratungen dieses wichtigen Themas sowohl auf europäischer wie auch auf der G7- / G8-Ebene dar.

Bereits beim kommenden G8-Finanzministertreffen in Potsdam wird diese einheitliche europäische Position das deutsche Anliegen stützen , den Prozess für mehr Transparenz im Hedge Fonds-Markt weiter voranzubringen . “

www.eu2007.de

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

08.05.2007

Gemeinsame Europäische Position zu Hedge Fonds beschlossen

Auf seiner heutigen Sitzung hat der ECOFIN-Rat in Brüssel Schlussfolgerungen zum Thema Hedge Fonds verabschiedet, mit denen er gegenüber der Europäischen Kommission gemeinsame Einschätzungen und Handlungserwartungen beschreibt.

www.eu2007.de

08.05.2007

Common European position on hedge funds adopted

At its meeting today the ECOFIN Council in Brussels adopted conclusions on the topic of hedge funds with which it expresses to the European Commission its shared assessments and expectations of action.

www.eu2007.de

Sie stellen eine gute Grundlage für die weiteren Beratungen dieses wichtigen Themas sowohl auf europäischer wie auch auf der G7- / G8-Ebene dar.

Bereits beim kommenden G8-Finanzministertreffen in Potsdam wird diese einheitliche europäische Position das deutsche Anliegen stützen , den Prozess für mehr Transparenz im Hedge Fonds-Markt weiter voranzubringen . “

www.eu2007.de

They provide a good foundation for further deliberations on this important topic both at European and at G 7 / G 8 level.

At the coming G 8 finance ministers ’ meeting in Potsdam this unified European position will lend support to Germany s desire to make more progress with the process for more transparency on the hedge fund market . ”

www.eu2007.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文