Переводы „hinflegeln“ в словаре немецко » английский

hin|fle·geln ГЛ. возвр. гл. разг.

sich вин. hinflegeln

to flop [or plump] [or plop] down разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. hinflegeln

to flop [or plump] [or plop] down разг.

sich вин. schweinisch hinflegeln

to loll around like a slob