немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Verboten ist das Ausbringen nur in die freie Natur, das sind im Sinne des Gesetzes unbebaute, nicht umfriedete Flächen, also sind zum Beispiel Hausgärten ausgenommen.
de.wikipedia.org Es gibt mehrere Arten, das Öl auszubringen: Direkt über Bord pumpen, durch Gebrauch von Behältern, die das Öl aussickern lassen, oder mittels Ölsprühraketen.
de.wikipedia.org Um den Bestand unkrautfrei zu halten, wird gleichzeitig ein Vorauflaufherbizid ausgebracht.
de.wikipedia.org Diese ist typischerweise kurz hinter dem Bug angebracht – Anker und Kette werden über den Bug ausgebracht.
de.wikipedia.org Es ist nur im Herbst möglich, eine Aussaat auszubringen, wenn aus den die Bucht umgebenden Gebirgen Flutwasser ins Tal kommt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nutzerfreundlichkeit.de Das Internet entwickelt sich weiter, hurra.
[...][...]
The Internet is evolving, cheers.
[...][...]
www.andersenstories.com H Hurra Hurra kann oft auf unser Erden von Toren nur gerufen werden.
[...]
How often does the deed merit such cheer? "How will a child understand that!" said the Cock.