немецко » английский

Переводы „kapverdisch“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

kap·ver·disch [kapˈvɛrdɪʃ] ПРИЛ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Auf dem Hintergrund ihrer afrikanisch geprägten Geburtsinsel Santiago lässt die Sängerin Reggae, Son, Chanson, Bossa Nova und Flamenco Verbindungen mit den Rhythmen, Melodien und Geschichten der kapverdischen Inseln eingehen.

Fast jede kapverdische Sängerin muss sich an Cesária Évora messen lassen.

Die erst 29-jährige Mayra Andrade schneidet dabei gut ab – nicht zuletzt weil sie niemals an die große kapverdische Diva erinnerte.

www.hkw.de

Against the background of Santiago, the characteristically African island of her birth, the singer interweaves reggae, son, chanson, bossa nova and flamenco with the rhythms, melodies and stories of the Cape Verde Islands.

Almost every female Cape Verdean singer is held up for comparison with Cesária Évora.

Mayra Andrade, just 29 years old, comes off well – not least because she has never called the great Cape Verdean diva to mind.

www.hkw.de

Dort lernte sie ihren Freund Ronan kennen, mit dem sie zusammen an mehreren Club Mistral Schulen arbeitete.

Nicht nur Ronan gehört zu ihr, sondern auch die kleine kapverdische Mischlingshündin Squeeze, benannt nach der bekannten Bar, vor der sie sie fanden.

www.myskyriders.com

There she met her partner Ronan, with whom she worked at several Club Mistral centres.

Ronan is not Nora's sole companion; she also has a small female Cape Verdean mongrel called "Squeeze", named after the popular bar in front of which they found "Squeeze".

www.myskyriders.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "kapverdisch" в других языках

"kapverdisch" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文