Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
завладея
continuous arrear
I. kon·ti·nu·ier·lich [kɔntinuˈi:ɐ̯lɪç] ПРИЛ. высок.
kontinuierlich
constant
kontinuierlich
continuous
II. kon·ti·nu·ier·lich [kɔntinuˈi:ɐ̯lɪç] НАРЕЧ. высок.
kontinuierlich
constantly
kontinuierlich
continuously
Zah·lungs·rück·stand <-(e)s, -stände> СУЩ. м. ФИНАНС.
Zahlungsrückstand
arrears мн.
Zahlungsrückstand
overdue [or outstanding] payment
im Zahlungsrückstand sein
to be in arrears with payment [or one's payments]
kontinuierlicher Zahlungsrückstand phrase БАНК.
kontinuierlicher Zahlungsrückstand (ständiger Zahlungsrückstand)
continuous arrear
continuous arrear (ständiger Zahlungsrückstand)
kontinuierlicher Zahlungsrückstand м.
kontinuierlich ПРИЛ. ФИНАНС.
kontinuierlich
constant
Zahlungsrückstand СУЩ. м. БУХГ.
Zahlungsrückstand
payments backlog
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Boom der Branche seit den 1990er Jahren verbreiterte den Arbeitsmarkt kontinuierlich.
de.wikipedia.org
Dieser sondert kontinuierlich kleinste Partikel ab und ist Wirt von Mikroorganismen.
de.wikipedia.org
Danach begann der kontinuierliche Ausbau von Flughafen, Terminal, Frachthallen, Abstellpositionen, Rollwegen und der Startbahnverlängerungen.
de.wikipedia.org
Die westliche Einfriedung, der hauptsächliche Lebensbereich auf der Bergruine, war 300 Jahre kontinuierlich bewohnt.
de.wikipedia.org
Der kontinuierliche Bevölkerungsrückgang im 20. Jahrhundert ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und die Aufgabe von bäuerlichen Kleinbetrieben zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Messergebnisse bei geringer Einstrahlung haben gezeigt, dass die Effizienz nicht nur erhalten bleibt, sondern mit abnehmendem Licht sogar kontinuierlich ansteigt.
[...]
www.oes-net.de
[...]
The measurement results for low light established that the efficiency not only remains constant, but even increases gradually.
[...]
www.oes-net.de
[...]
Fortlaufende Investitionen in allen Unternehmensbereichen, regelmäßige Schulungen unserer Mitarbeiter und eine kontinuierliche Optimierung unserer betrieblichen Prozesse tragen dazu bei, dass das Vertrauen, welches unsere Kunden in uns setzen, nicht enttäuscht wird.
[...]
www.traussnig.at
[...]
Continuous investments in all of the divisions of the company, regular training of staff, constant operational analyses and quality management contribute to the fact that our satisfied customers are offered the best possible service.
[...]
www.traussnig.at
[...]
Die Erweiterung des Ersatzteilprogramms passend für LKW der Mercedes-Benz SK-/MK-/NG-Serie mit Motoren der OM 400-Serie setzt den kontinuierlichen Ausbau des Vollsortiments der Marke DT Spare Parts fort.
[...]
www.dt-spareparts.com
[...]
The extension of the spare parts program suitable for trucks of the Mercedes-Benz SK-/MK-/NG-series, with motors of the OM 400-series, continues the constant expansion of the full range of the brand DT Spare Parts.
[...]
www.dt-spareparts.com
[...]
Zufriedene Mitarbeiter honorieren das tagtäglich mit Engagement, Leistung und Leidenschaft und sichern so das kontinuierliche Wachstum“, so Hager.
www.retarus.com
[...]
Our employees express their appreciation on a daily basis with their commitment, passion and performance, which is what generates the constant growth", says Hager.
www.retarus.com
[...]
Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung im Bereich Assembling und Feinwerktechnik konnte der Anteil an Fertiggeräten nachhaltig gesteigert werden.
[...]
www.seidel.at
[...]
Through constant additional development in the sphere of assembly and precision engineering, the share in finished appliances from Seidel could be substantially increased.
[...]
www.seidel.at

Поиск в словаре