Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шерстяной
short-haired
kurz·haa·rig ПРИЛ.
kurzhaarig
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gegenüber den asiatischen Sorten sind die afrikanischen Leopardenfelle meist kurzhaariger, gelber in der Farbe und markanter in der Zeichnung.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind oft auf der Oberfläche anliegend kurzhaarig und immer dreieckig.
de.wikipedia.org
Das Rückenfell zeigte sich schiefergrau und kurzhaarig, wurde an den Seiten heller, während am Bauch kein Fell ausgebildet war.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei kurzhaarigen Fellen vermindert dies die Gefahr des Markierens der Naht auf der Haarseite.
de.wikipedia.org
Es ist ein kurzer, becherförmiger, außen leicht bräunlich, kurzhaariger und grüner Blütenbecher, mit innen einigen Nektardrüsen, ausgebildet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
N/M1, N/M2, N/M3, N/M4 – die Katze trägt eine Kopie des varianten Gens – die Katze ist kurzhaarig, aber kann bei geeigneter Kreuzung langhaarige Nachkömmlinge haben.
www.genomia.cz
[...]
N/M1, N/M2, N/M3, N/M4 – the cat carries one copy of the variant gene – the cat is short-haired, but she can give birth to long-haired offsprings, if suitably crossed.
[...]
N/FGF5 - Hund trägt eine Kopie des variante Gens - Hund ist kurzhaarig, aber kann bei geeigneter Kreuzung langhaarige Nachkömmlinge haben.
www.genomia.cz
[...]
N/FGF5 - the dog carries one copy of the variant gene - the dog is short-haired, but it can give birth to long-haired offsprings, if suitably crossed.
[...]
Meine Lieblings-Sache im Leben ist meine Familie … meine schöne, smiley Tochter Jane, mein Mann Mark und unsere schönen, gut erzogene Deutsche kurzhaarige Lab Rudy.
[...]
www.wpja.com
[...]
My favorite thing in life is my family … my beautiful, smiley daughter Jane, my husband Mark and our handsome, well-mannered German Short-haired Lab Rudy.
[...]
[...]
Der kurzhaarige Weimaraner weist ein mittelkurzes, kräftiges, sehr dichtes und glatt anliegendes Deckhaar vor.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The short-haired Weimaraner has e before a medium short, strong, very dense and smooth lying topcoat.
[...]
[...]
Dann sollte sie unbedingt sportlich, temperamentvoll, lustig, mittelgroß, kurzhaarig und auch noch kräftig sein.
[...]
www.vividgems.de
[...]
Furthermore, she should be athletic, vivacious, funny, of medium height, short-haired and also of a strong built.
[...]