PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Panoptikum, dessen Personenarsenal mitleidlos vorgeführt wird.
de.wikipedia.org Stattdessen setzt der Film die Figuren einer Eskalation des Ekels aus, die das Fehlen jeglicher Komik kaschieren soll, und treibt mitleidlos ein perverses Spiel mit der Ausbeutung.
de.wikipedia.org Er sieht in ihnen mitleidlose, schmarotzerische und neidische Gestalten, die auf erbärmliche Weise von Rauchopfern der Menschen abhängig sind.
de.wikipedia.org Dort wird er nicht nur mit mitleidloser Brutalität, sondern auch mit dem Tod konfrontiert.
de.wikipedia.org Beim ersten Einblick in eine mitleidlose, profitgierige Umwelt wird dieser naive Tagelöhner zugleich sehend und angeknackst.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de Das Auge ist hart und mitleidlos, Das im Guckloch Wache hält.
[...]
And the eye that watches through the door Is pitiless and hard: