немецко » английский

Переводы „Nationally“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Dialog hat bereits wechselseitig förderliche Ergebnisse hervorgebracht :

Auf Basis der fachlichen Vorbereitung durch die Klimaallianz wurde ein Vorhaben zur Förderung länderspezifischer Klimaschutzmaßnahmen (Nationally Appropriate Mitigation Actions, NAMA) entwickelt.

Aktuell wird gemeinsam mit der ländlichen Entwicklungsbank FIRA (Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura) eine Maßnahme zur Energieeffizienz in der Agroindustrie entwickelt, die Minderungs- und Anpassungsthemen innovativ integriert.

www.giz.de

The dialogue has already yielded mutually advantageous results :

building on the technical preparation carried out by the Climate Change Alliance, a project to promote Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMA) has been developed.

With the rural development bank FIRA (Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura – Trust Funds for Rural Development), a scheme for energy efficiency in the agro-industrial sector that integrates mitigation and adaptation issues in an innovative manner is currently being prepared.

www.giz.de

Im ersten Quartal 2015 sollen die Ergebnisse transparent und verständlich kommuniziert werden.

Ziel Die peruanische Regierung ist in der Ausarbeitung eines ambitionierten, realisierbaren Beitrags zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen (Intended Nationally Determined Contribution, iNDC) gestärkt.

Sie kann sich hierfür auf technisch ausgearbeitete und politisch abgestimmte Vorschläge priorisierter Sektoren stützen.

www.giz.de

The results, which should be transparent and understandable, are to be communicated in the first quarter of 2015.

Objective The Peruvian government has greater capacity to develop an ambitious yet feasible contribution towards reducing greenhouse gases (Intended Nationally Determined Contribution, INDC).

For this purpose it can draw on technically sound and politically agreed proposals from priority sectors.

www.giz.de

Mexikanisch-Deutsches NAMA-Programm

Mit Unterstützung der GIZ arbeitet die mexikanische Regierung an vier Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMAs) und der Schaffung eines nationalen Koordinationsbüros, um einen Beitrag zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen in Mexiko zu leisten.

Mexiko, GIZ, NAMA, Nationally Appropriate Mitigation Actions, mexikanischer Wohnungssektor, Whole House Approach, Primärenergiebedarf, Neubau und Sanierung von Wohngebäuden, kleine und mittlere Unternehmen, Straßengüterverkehr, MRV-System

www.giz.de

The Mexican-German NAMA programme

With the support of GIZ, the Mexican Government is working on four nationally appropriate mitigation actions (NAMAs) and has opened a coordination office to help reduce greenhouse gas emissions in Mexico.

Mexico, GIZ, NAMA, Nationally Appropriate Mitigation Actions, Mexican housing sector, Whole House Approach, primary energy demand, new and existing residential buildings, small and medium enterprises, road freight transport, MRV System

www.giz.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文