PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es ist anzunehmen, dass Pfeifen als Mittel nonverbaler Kommunikation so alt ist wie die Menschheit.
de.wikipedia.org Darunter werden paraverbale und nichtsprachliche Zeichen im engeren Sinn (nonverbale Zeichen) gefasst.
de.wikipedia.org Eine Nonverbale Lernstörung führt bereits im Kindergarten und in der Schule zu Schwierigkeiten beim Erwerb von Wissen, beim Spielen, bei sportlicher Betätigung und beim Sozialverhalten.
de.wikipedia.org Zitat: "Eine nonverbale Sprache trifft den Betrachter, er fühlt sich wohl mit der Komposition und vertieft sich in die Vielseitigkeit des Bildgeschehens.
de.wikipedia.org Es gibt eine Reihe von nonverbalen Signalen, die bei Verlegenheit einzeln oder in Kombination beobachtet werden können.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.danzaymovimiento.de Nach unseren Erfahrungen der letzten 13 Jahre als Tanzreiseveranstalter mit eigenem Programm auf Kuba klappt die Kommunikation auch nonverbal hervorragend.
[...][...]
Our experience of the last 13 years as an organiser with an own programme of dance journeys has shown that the non-verbal communication in Cuba is excellent.
[...][...]
www.physik.fu-berlin.de Bei sexueller Belästigung (verbal oder nonverbal) sollten sich die Betroffenen unbedingt an die Frauenbeauftragte des Fachbereichs oder direkt an das Büro der zentralen Frauenbeauftragten (AG gegen sexuelle Belästigung an der FU Berlin) wenden.
[...][...]
In case of sexual harassment (verbal or non-verbal) the person concerned should categorically contact the women’s representative of the department or the central women’s representative (Working Group against Sexual Harassment at Freie Universität Berlin)
[...][...]
www.wirrdenken.at Die Stücke sind nonverbal.
[...][...]
The pieces are non-verbal.
[...][...]
www.bondageproject.com Die Einwilligung kann verbal oder nonverbal (z.B. durch Hinstrecken der gekreuzten Handgelenke zum Fesseln) gegeben werden.
[...]
The consent of your partner can be given verbal or non-verbal (for example by putting out the wrists for tying up), but it should always be explicit.