re·chen·schafts·pflich·tig ПРИЛ. неизм. ЭКОН.
- rechenschaftspflichtig
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gegenüber der Generalleitung des Ordens sind Provinziale rechenschaftspflichtig.
de.wikipedia.org Sie sind dem Parlament gegenüber rechenschaftspflichtig und veröffentlichen jährlich einen Geschäftsbericht.
de.wikipedia.org Gleichzeitig sieht sich das Militär als Gründer des indonesischen Staates und fühlt sich diesem nicht rechenschaftspflichtig.
de.wikipedia.org Der Geschäftsführer des Studierendenwerks ist dem Verwaltungsrat rechenschaftspflichtig.
de.wikipedia.org Beide Funktionsträger wurden vom Kaiser und König selbst ernannt und enthoben, ohne dass er dazu einem Parlament rechenschaftspflichtig gewesen wäre.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.europarl.europa.eu (3) Der Europäische Staatsanwalt ist dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission für die allgemeinen Tätigkeiten der Europäischen Staatsanwaltschaft rechenschaftspflichtig, insbesondere durch Vorlage eines Jahresberichts nach Artikel 70.
[...]
The European Public Prosecutor shall be accountable to the European Parliament, the Council and the European Commission for the general activities of the European Public Prosecutor's Office, in particular by giving an annual report in accordance with Article 70.
[...]
www.gwi-boell.de Der Frauenrat wird von der Mitgliederversammlung gewählt und ist ihr gegenüber rechenschaftspflichtig.
[...]
The Women ’ s Council shall be elected by, and accountable to, the Members ’ Assembly.
[...]
www.europarl.europa.eu Der Europäische Staatsanwalt ist für die Erfüllung seiner Pflichten als Leiter der Europäischen Staatsanwaltschaft uneingeschränkt rechenschaftspflichtig und trägt als solcher gegenüber den Organen der Union die institutionelle Gesamtverantwortung für die allgemeinen Tätigkeiten der Europäischen Staatsanwaltschaft.
[...][...]
The European Public Prosecutor is fully accountable for the performance of his/her duties as the head of the European Public Prosecutor’s Office and as such he/she carries an overall institutional accountability for its general activities before the Union institutions.
[...][...]
www.elections2014.eu Seither hat es wiederholt auf die Notwendigkeit eines einfachen, transparenten und effizienten europäischen diplomatischen Dienstes hingewiesen, der gegenüber den europäischen Bürgern rechenschaftspflichtig ist.
[...]
Since then, it has consistently pointed to the need for a simple, transparent and efficient European diplomatic corps that is democratically accountable to EU citizens.
Поиск в словаре
- Rechenkern
- Rechenkünstler
- Rechenleistung
- Rechenmaschine
- Rechenoperation
- rechenschaftspflichtig
- Rechenschieber
- Rechenschritt
- Rechenwerk
- Rechenzeit
- Rechenzentrum