Переводы „risikorelevant“ в словаре немецко » английский

risikorelevant ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

risikorelevant

relevant to risk

risikorelevant

risk-relevant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sicherheitsindikatoren stellen heute für die Sicherheitsmanagement-Systeme in allen risikorelevanten Systemen (wie Kerntechnik, Chemie und in Verkehrssystemen: Luftfahrt, Schiff, Bahn, Kraftfahrzeug) ein wesentliches und notwendiges Werkzeug dar.

de.wikipedia.org

In Zeiten zunehmend bargeldloser Konsumtransaktionen ermöglichen es die risikorelevanten Verbraucherinformationen der Privatpersonenauskünfte, (Waren-)Kreditentscheidungen abzusichern und ein modernes Risikomanagement zu praktizieren.

de.wikipedia.org

Vor der Analyse des Länderrisikos sind risikorelevante, staatspezifische Kriterien herauszuarbeiten, die für die Beurteilung eines Länderrisikos typisch und von Bedeutung sind.

de.wikipedia.org

Die Marktfolge entscheidet allein über Kontrahenten- und Emittentenlimite, bei nicht besonders risikorelevanten Kreditgeschäften reicht ein Votum aus.

de.wikipedia.org

Dieses Instrument aggregiert risikorelevante Daten und setzt sie mit weiteren strategischen Unternehmensdaten in Bezug.

de.wikipedia.org

Um nach der Abschaltung des Reaktors die unvermeidlich entstehende, risikorelevante Nachzerfallswärme mit Pumpen abzuführen, hätte eine Umschaltung auf das Reservestromnetz erfolgen müssen, was jedoch unterblieb.

de.wikipedia.org

Dies geschieht soweit möglich individuell oder sonst anhand von risikorelevanten Merkmalen, wie Alter, Geschlecht, Beruf, bei Fahrzeugen Typklasse.

de.wikipedia.org