немецкий
английский
rutsch·fest ПРИЛ. неизм.
- rutschfest (strapazierfähig)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Unterkonstruktion der Brücker besteht aus weißem, angestrichenem Stahl, der Boden aus rutschfesten, beheizten Aluminiumplanken.
de.wikipedia.org Ein Tauchermesser sollte stets einen ausgeformten und weitgehend (durch)rutschfesten Griff haben.
de.wikipedia.org Eine Grillzange, auch Bratwurst- oder Servierzange, ist eine langstielige Zange aus Metall oder Holz mit zwei rutschfesten, oft schaufelförmig ausgebildeten Greifflächen an den Enden.
de.wikipedia.org Die klebegezwickte, anvulkanisierte Sohle ist rutschfest, abriebarm, säure- und benzinresistent sowie antistatisch.
de.wikipedia.org Im Vermessungswesen ist ein Frosch eine metallene Platte mit Krallenfüßen, die beim Nivellement (Höhenmessung) als standsichere und rutschfeste Unterlage für die Nivellierlatten verwendet wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ofrainbowpalace.de Bei der Fellpflege stellen sie ihren Westie vorzugsweise auf einen Tisch um den eigenen Rücken zu schonen, auf den Sie vorher eine rutschfeste Unterlage gelegt haben, damit ihr Hund genug Standfestigkeit hat.
[...][...]
In the grooming, they make their westie preferably on a table to the own Back to save, to which you have previously placed a non-slip surface, so that your dog has enough stability.
[...][...]
www.stadlbauer.at Zu der Grundausstattung gehören ein hoher, aber ungefährlicher Wasserdruck, schnell auffüllbare Tanks und eine rutschfeste Gummierung an den Griffen.
[...][...]
The basic equipment includes high but harmless water pressure, rapidly refillable tanks and non-slip rubber on the grips.
[...][...]
www.dick.de Der Griff ist hygienisch einwandfrei aus hochwertigem, rutschfestem und widerstandsfähigem Kunststoff ohne Abrieb.
[...][...]
The hygienic handle is made from high-quality, non-slip and durable plastic without abrasion.
[...][...]
www.pbswisstools.com Alle Griffe des MecaTorque bestehen aus rutschfestem Material und haben eine jeweils der Anwendung angepasste Ergonomie.
[...][...]
All handles of the MecaTorque consist of non-slip material and feature an ergonomics that is always adjusted to their application.
[...][...]
www.steuler.de Die üblicherweise drei Millimeter starken Edelstahlplatten sind in zahlreichen Versionen sowohl mit glatter und antiadhäsiver als auch rutschfester Oberfläche in quadratischer oder rechteckiger Form lieferbar.
[...][...]
The usually three-millimetre-thick stainless steel panels are available in a multitude of versions, with both smooth and non-stick as well as non-slip surfaces, and in square or rectangular formats.
[...]