Переводы „schwafeln“ в словаре немецко » английский

schwa·feln [ˈʃva:fl̩n] ГЛ. неперех. уничиж. разг.

1. schwafeln (faseln):

schwafeln

to talk drivel [or брит. twaddle] разг.

schwafeln

to waffle [on] брит. разг.

schwafeln

to ramble on

2. schwafeln (unsinniges Zeug reden):

[von etw дат.] schwafeln

to drivel [or waffle] [or twaddle] [or ramble] [on] [about sth] разг.

was schwafelst du da?

don't talk such rubbish!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Obwohl es von »christlichen Werten« schwafelt, hat es nicht verstanden, die christliche Kultur hier heimisch zu machen.

de.wikipedia.org

Ins Schwafeln gerät, wer eine Sache nicht auf den Punkt zu bringen vermag.

de.wikipedia.org