немецко » английский

Переводы „Sedation“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Archiv

Einflüsse von Geschlecht, Alter und Körpermasse auf physiologische Reaktionen junger Saugkälber einer Mutterkuhhaltung bei der Enthornung unter Sedation mit Xylazin

Zeitschrift:

tpg.schattauer.de

Archive

Effects of sex, age and body weight on physiological responses in young suckler calves from a cowcalf operation undergoing dehorning with use of sedation by xylazine

Journal:

tpg.schattauer.de

Die pharmakologisch wirksame Dosis für einen Erwachsenen liegt bei ca. 10 mg.

Allerdings können bei dieser Dosierung bereits unerwünschte Nebenwirkungen wie Atemdepression, Sedation, Übelkeit und Erbrechen auftreten.

Die Einnahme von Morphin führt in der Regel zu Euphorie, was dem Stoff sein Suchtpotenzial verleiht.

www.produktqualitaet.com

The pharmacologically effective adult dose is around 10 mg.

However, even this dosage may cause undesirable side-effects, such as respiratory depression, sedation, nausea and vomiting.

The consumption of morphine usually causes euphoria, which lends this substance its addictive potential.

www.produktqualitaet.com

Die Werte von HF, Hb, Hk, O2 CAP, O 2 CONT, pH, BE, Ca, Mg, Fe waren 51 min nach Sedation und 28 min nach Enthornung signifikant niedriger und pCO2, die Rektaltemperatur und die Plasmakortisolkonzentration signifikant höher als vorher.

Die Speichelkortisolkonzentration war 130 min nach Sedation und 111 min nach Enthornung nicht signifikant gegenüber dem Ausgangswert verändert.

Das Geschlecht hatte einen signifikanten Effekt bei der Steigerung der HF während der Probennahme sowie bei den hämatologischen Variablen und bei jenen des Säure-Basen-Status vor und nach der Enthornung.

tpg.schattauer.de

Heart rate, Hb, Hct, O2 CAP, O 2 CONT, pH, BE, Ca, Mg, Fe were significantly lower and pCO2, body temperature and plasmacortisol concentration were significantly higher 51 min after sedation and 28 min after dehorning than before.

Saliva cortisol concentration was not significantly changed 130 min post sedation and 111 min post dehorning.

Sex had a significant effect on increase of heart rate during sampling and on haematological variables and acid-base balance parameters measured before and after sedation and dehorning.

tpg.schattauer.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文