Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

несовременный
to chant something
немецкий
немецкий
английский
английский
skan·die·ren* [skanˈdi:rən] ГЛ. перех. высок.
etw skandieren
to chant sth
Verse skandieren
английский
английский
немецкий
немецкий
to chant sth
etw skandieren высок.
Präsens
ichskandiere
duskandierst
er/sie/esskandiert
wirskandieren
ihrskandiert
sieskandieren
Präteritum
ichskandierte
duskandiertest
er/sie/esskandierte
wirskandierten
ihrskandiertet
sieskandierten
Perfekt
ichhabeskandiert
duhastskandiert
er/sie/eshatskandiert
wirhabenskandiert
ihrhabtskandiert
siehabenskandiert
Plusquamperfekt
ichhatteskandiert
duhattestskandiert
er/sie/eshatteskandiert
wirhattenskandiert
ihrhattetskandiert
siehattenskandiert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Verse skandieren
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese tragen Kleidung mit der Abkürzung und skandieren gegen die Polizei gerichtete Sprüche bei öffentlichen Auftritten („Hass, Hass, Hass wie noch nie.
de.wikipedia.org
Die britische Regierung sprach von einem Terrorakt, weil die Angreifer islamistische Parolen skandierten.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Richtfestes skandierten einige Demonstranten, das Gebäude sei ein „Schandmal für die Reichen“.
de.wikipedia.org
Noch Jahre nach seinem Abschied aus der Nationalmannschaft skandierten die niederländischen Fans bei einem schlechten Spiel des Teams seinen Vornamen.
de.wikipedia.org
Die Anhänger verschiedener rechtsextremer Splittergruppen skandieren dort rassistische und antisemitische Parolen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"Es war toll, wie die Anhänger nach der Verkündung meinen Namen skandiert haben", freute sich Roberto, nachdem er sich endgültig an Olympiacos FC gebunden hatte.
de.uefa.com
[...]
"I loved the announcement in the stadium with the fans chanting my name," said Roberto after his permanent move to Olympiacos FC was revealed during a league game.
[...]
„Wir sind der Ring“ skandierten 85.000 Fans gemeinsam mit Marek Lieberberg beim Abschied vom Nürburgring.
[...]
www.rock-am-ring.com
[...]
“We are the Ring” chanted 85,000 fans together with Marek Lieberberg when they said good bye to Nürburgring.
[...]
[...]
Und einer von ihnen skandiert einen Rap-Text über fehlende Väter und über Männer, die ihm bei der Selbstfindung helfen.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
One last one chants a rap text on his lack of paternal support and the men who help him to develop his personality.
[...]
[...]
"Ich hab das nicht erwartet, aber es war toll, die die Fans im Stadion meinen Namen skandiert haben.
de.uefa.com
[...]
"I didn't expect it but I loved having the announcement in the stadium with the fans chanting my name.
[...]
Die Fans von Sevilla ließen währenddessen ihren Gefühlen freien Lauf, sie skandierten immer wieder "Wir lieben Dich Puerta".
de.uefa.com
[...]
The Sevilla fans showed that their minds were elsewhere, with chants of 'We love you Puerta' echoing down from the stands.