немецко » английский

Переводы „Skimming“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Deutsche Banken haben die Ausgabe von 34 Millionen V PAY / girocard Karten zugesagt – Chip-und-PIN-Technologie stark nachgefragt

Bankkarte von Visa Europe verhindert Betrug durch Skimming am Geldautomaten sofort

Frankfurt am Main, 14. Februar 2011 – Immer mehr deutsche Banken und Kreditinstitute stellen ihr Bankkarten-Portfolio auf die besonders sichere V PAY/girocard Karte um.

www.vpay.com

German banks have agreed to issue 34 million V PAY / girocard cards – chip and PIN technology in strong demand

Bank card from Visa Europe immediately prevents fraud from skimming at ATMs

Frankfurt am Main, 14 February 2011 – Ever more German banks and credit institutions are converting their bank card portfolio to the especially secure V PAY / girocard card.

www.vpay.com

Verstärkte Möglichkeiten der Betrugserkennung durch gemeinsame Datennutzung.

Einzigartiger Schutz vor Skimming durch Echtzeitmonitoring von Kartenhistorien und der Identifizierung des geskimmten Terminals.

Monitoring der Händler reduziert Rückbelastungen ( charge backs ) und Betrug.

www.inform-software.de

Enhanced fraud detection capabilities through data sharing between issuing and conducting transactions.

Unique protection solution for skimmed cards with real-time evaluation of historical card data and the compromised identification at the terminal.

Merchant monitoring program reduces charge backs and fraudulent behavior.

www.inform-software.de

Von den rund 92 Millionen in Deutschland ausgegebenen Plastikkarten entfallen nach Angaben von Visa nun zehn Millionen auf V-Pay.

Die Postbank begründete den Wechsel vor allem mit einem besseren Schutz gegen Skimming, das illegale Abgreifen von Karteninformationen bei der Auszahlung am Geldautomaten.

In Deutschland arbeiten Maestro und V-Pay beim Abheben und an der Kasse im Handel mit dem Girocard-Standard, hinter dem die drei deutschen Bankenverbände stehen.

www.eurocis.com

According to Visa, from the roughly 92 million plastic cards issued in Germany now ten millions are attributed to V-Pay.

The Postbank justified the switch first and foremost due to better protection against skimming, the illegal tapping of credit card information during disbursements at the automatic teller machine.

For withdrawals and at retail cash registers, in Germany Maestro and V-Pay work with the Girocard standard which is backed by the three German Banking Associations.

www.eurocis.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Skimming" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文