Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
переплыть
titled
Did you mean?
Mitleid ,
или
titeln
ti·teln [ˈti:tl̩n] ГЛ. перех.
etw titeln
to headline sth
Mit·leid [ˈmɪtlait] СУЩ. ср. kein мн.
Mitleid
sympathy no мн.
Mitleid
pity
ich brauche dein Mitleid nicht
I don't need your sympathy
jds Mitleid [mit jdm]
sb's sympathy [for sb]
Mitleid [mit jdm/einem Tier] haben [o. высок. empfinden]
to have [or feel] sympathy [or feel pity [or compassion]] [for sb/an animal]
Mitleid erregend Anblick
pitiful
Mitleid schinden разг.
to fish for sympathy
aus Mitleid
out of pity
er ließ den Frosch aus Mitleid frei
he took pity on the frog and set it free
Запись в OpenDict
Mitleid СУЩ.
Mitleid (Mitgefühl) ср.
compassion
Präsens
ichtitle / titele
dutitelst
er/sie/estitelt
wirtiteln
ihrtitelt
sietiteln
Präteritum
ichtitelte
dutiteltest
er/sie/estitelte
wirtitelten
ihrtiteltet
sietitelten
Perfekt
ichhabegetitelt
duhastgetitelt
er/sie/eshatgetitelt
wirhabengetitelt
ihrhabtgetitelt
siehabengetitelt
Plusquamperfekt
ichhattegetitelt
duhattestgetitelt
er/sie/eshattegetitelt
wirhattengetitelt
ihrhattetgetitelt
siehattengetitelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit der Zeit wuchs die Zahl der Zeichen in den postumen Titeln.
de.wikipedia.org
Dort werden von den unteren 20 Titeln die meisten und die ersten 20 komplett gespielt.
de.wikipedia.org
Mit wechselnden Partnern schloss er die Saison mit zwei weiteren Titeln und einer weiteren Finalteilnahme ab.
de.wikipedia.org
Das Werk erlebte bis 1917 unter veränderten Titeln mehrere Neuauflagen und wurde 15.000 Mal gedruckt.
de.wikipedia.org
Das Album besteht aus elf neu eingespielten Titeln.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nach einem Track auf der japanischen "Viva La Slap"-Compilation von 2005, steht nun das self-titled erste Album in den satanischen Startlöchern.
www.cargo-records.de
[...]
After their first record appearance on the japanese VIVA LA SLAP 2005 compilation, the four maniacs present their first longplaying album!!
www.cargo-records.de
[...]
Not Yet Titled, 2008 Lambdaprint 37,4 x 28 cm Auflage 100+20 e.a. nummeriert und auf der Rückseite signiert Euro 350,- inkl. USt.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Not Yet Titled, 2008 Lambdaprint 37,4 x 28 cm / 14,72 x 11 inches Numbered and signed on back Edition of 100 + 20 e.a.Euro 350 incl. VAT
[...]
www.spikeart.at
[...]
»Not Yet Titled« ist eine Edition, die Gelitin exklusiv für Spike produzierte, irgendwo zwischen Non-Sense, Provokation, Spaß, Null-Aussage und (Anti-)Machismo. Gelitin (Wolfgang Gantner, Ali Janka, Florian Reither & Tobias Urban) arbeiten seit 1993 gemeinsam.
www.spikeart.at
[...]
Not Yet Titled is an artist's edition produced by gelitin exclusively for Spike, situated somewhere between nonsense, provocation, fun, zero-statement and (anti-)machismo.Gelitin (Wolfgang Gantner, Ali Janka, Florian Reither & Tobias Urban) have been working collaboratively since 1993.
www.spikeart.at

Поиск в словаре