Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

галлюцинация
to transform somebody
немецкий
немецкий
английский
английский
um|for·men ГЛ. перех.
jdn umformen
английский
английский
немецкий
немецкий
to re-form sth
Präsens
ichformeum
duformstum
er/sie/esformtum
wirformenum
ihrformtum
sieformenum
Präteritum
ichformteum
duformtestum
er/sie/esformteum
wirformtenum
ihrformtetum
sieformtenum
Perfekt
ichhabeumgeformt
duhastumgeformt
er/sie/eshatumgeformt
wirhabenumgeformt
ihrhabtumgeformt
siehabenumgeformt
Plusquamperfekt
ichhatteumgeformt
duhattestumgeformt
er/sie/eshatteumgeformt
wirhattenumgeformt
ihrhattetumgeformt
siehattenumgeformt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Gesetz der Volumenkonstanz sagt aus, dass sich beim Umformen das Volumen eines Werkstückes im Allgemeinen nicht verändert.
de.wikipedia.org
Damit kann man umformen: 75 cm = 0,75 × 100 cm = 0,75 m.
de.wikipedia.org
Seine Romane beruhen sämtlich auf historischen Ereignissen, die er mit großer Freiheit für seine Zwecke umformte.
de.wikipedia.org
Oftmals sind aber lediglich an beiden Enden die Gewinde des Stehbolzens durch Umformen (Gewinderollen) hergestellt; der Mittelteil bleibt zylindrisch, d. h. ohne Gewinde.
de.wikipedia.org
Die Produktformen lassen sich durch Biegen, Druck, Zug und Zugdruck umformen und gestalten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Es sollte noch ein paar Jahre dauern, bis ursprüngliche Geschichten nach den Idealvorstellungen der Brüder „ umgeformt “, die Sammlung komplettiert und von Wilhelm Grimm redigiert ihren Triumphzug rund um den Erdball antreten konnte.
www.grimm2013.nordhessen.de
[...]
It would take a few years until the original stories were " transformed " according to the ideal perceptions of the brothers, and the collection was completed and edited by Wilhelm Grimm and could start its triumphal march around the globe.
[...]
AdcOutFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem ausgehende Rufnummern (Empfänger) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.
[...]
www.bai.de
[...]
AdcOutFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which outgoing phone numbers (destination address) can be filtered and transformed (in case of a match).
[...]
[...]
OadcOutFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem ausgehende Rufnummern (Absender) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.
[...]
www.bai.de
[...]
OadcOutFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which outgoing phone numbers (originating address) can be filtered and transformed (in case of a match).
[...]
[...]
Die freie Version (zeitlich nicht limitiert) besitzt bereits nahezu alle Möglichkeiten Texte zu analysieren und umzuformen.
[...]
www.shareware4u.de
[...]
The free version (not time limited) has nearly all possibilities to analyze texts and to transform them.
[...]
[...]
AdcInFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem eingehende Rufnummern (Empfänger) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.
[...]
www.bai.de
[...]
AdcInFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which incoming phone numbers (destination address) can be filtered and transformed (in case of a match).
[...]