Переводы „valutieren“ в словаре немецко » английский

valutieren ГЛ.

Статья, составленная пользователем

etw valutieren (bewerten) ФИНАНС.

to value sth

valutieren ФИНАНС.

to set the payment date

der Betrag wird zum 15. valutiert (Betrag zur verfügung stellen) ФИНАНС.

the money will be available on the 15th

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Valutafrist entsteht dadurch, dass die Rechnung auf einen bestimmten Zeitpunkt nach der Lieferung datiert (valutiert) wird.

de.wikipedia.org