Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

актуальность
vamp
немецкий
немецкий
английский
английский
Vamp <-s, -s> [vɛmp] СУЩ. м.
Vamp
английский
английский
немецкий
немецкий
Vamp м. <-s, -s>
männermordender Vamp разг. шутл.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihre Fähigkeiten und Image erlaubten ihr nun dramatische und komische Rollen vom Vamp bis zur tragischen Heldin.
de.wikipedia.org
Ihre exotische Ausstrahlung legten sie rasch auf die Rolle des Vamps und der skrupellosen Verführerin fest.
de.wikipedia.org
Später zeigte sie sich auch betont weiblich, beispielsweise als Vamp mit platinblonder Perücke.
de.wikipedia.org
Der Rollentyp des Vamps war etabliert.
de.wikipedia.org
Ein verwandter Begriff (aber nicht gleichzusetzen) im Jazz ist der Vamp, der eine Begleitfigur bezeichnet, die meist in einer kurzen melodischen oder harmonischen Abfolge besteht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Beim Film debütierte sie zwei Jahre später in " Niewolnica zmyslow - Liebe und Leidenschaft " und verkörperte bereits hier den Typus Vamp, mit dem sie berühmt werden sollte.
www.cyranos.ch
[...]
For the film she made her debut two years later with " Niewolnica zmyslow - Liebe und Leidenschaft " and already personified the type vamp with which she should become famous.
[...]
Wie werde ich zum Vamp..? is Posted on
[...]
zoe-delay.de
[...]
How do I become a vamp ..? is Posted on
[...]
[...]
Carolina ist sehr wandelbar und vielseitig, von elegant bis sexy Vamp, sie schätzt ein gepflegtes Bier genauso wie Champagner.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Carolina is versatile, she’s anything from elegant to the sexy vamp, she’ll accompany you to the opera as well as a theatre, and she enjoys cool beer just as much as a glass of champagne.
[...]
[...]
Escort Lady Cleo ist sehr wandelbar und vielseitig, von elegant bis sexy Vamp, Oper bis Rock-Konzert, sie schätzt ein gepflegtes Bier genauso wie Champagner.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Cleo is versatile, she’s anything from elegant to the sexy vamp, she’ll accompany you to the opera as well as a rock concert, and she enjoys cool beer just as much as a glass of champagne.
[...]
[...]
Mal bin ich ein blonder Engel, dann ein leidenschaftlicher, verruchter Vamp.
www.high-class-escortes.eu
[...]
Sometimes I'm a blond angel, then a passionate, wicked vamp.