PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Leasinggeber erwirbt das Leasinggut, um es an den Leasingnehmer zu verleasen.
de.wikipedia.org Die Fahrzeuge wurden dabei lediglich an die Nutzer verleast.
de.wikipedia.org Zudem verleaste das Unternehmen zeitweise Flugzeuge an europäische und amerikanische Fluggesellschaften.
de.wikipedia.org Genau wie ihre Schwestermaschine verblieb die Maschine beim Hersteller, der das Flugzeug an verschiedene Fluggesellschaften verleaste.
de.wikipedia.org Dart führt hauptsächlich Charterflüge durch und verleast ihre Flugzeuge an andere Fluggesellschaften.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com Mehr als jedes zweite Fahrzeug aus dem Volkswagen Konzern in Deutschland wird durch Volkswagen Finanzdienstleistungen finanziert oder verleast.
[...][...]
In Germany, more than every second vehicle from the Volkswagen Group is financed by or leased through Volkswagen Financial Services.
[...][...]
www.livewatch.de In keinem Fall werden die gespeicherten Daten verkauft, verleast oder in sonstiger Art und Weise gewerblich veräußert.
[...][...]
In no case, the stored data will be sold, leased or in any other way disposed of commercially.
[...][...]
www.daimler.com Finanziert oder verleast werden Lastkraftwagen, Transporter und Busse der Marke Mercedes-Benz, aber auch die konzerneigenen Nutzfahrzeugmarken Freightliner, Western Star, Fuso sowie BharatBenz.
[...][...]
Trucks, vans and buses from Mercedes-Benz, and also from the Group’s commercial vehicle brands Freightliner, Western Star, Fuso, and BharatBenz can be financed or leased through Daimler Financial Services.
[...][...]
www.daimler.com Weltweit schloss das Unternehmen im Berichtsjahr knapp 1,2 Millionen neue Finanzierungs- und Leasingverträge ab, die Gesamtzahl aller finanzierten oder verleasten Fahrzeuge überstieg erstmals die Drei-Millionen-Marke.
[...][...]
The company concluded nearly 1.2 million new financing and leasing contracts worldwide in the year under review, the total number of all financed or leased vehicles passed the three-million mark for the first time.
[...][...]
www.daimler.com Im Schnitt jeder dritte Lkw, Van oder Bus finanziert oder verleast
[...][...]
On average, every third truck, van or bus is financed or leased by DFS
[...]