Переводы „verquasseln“ в словаре немецко » английский

I . ver·quas·seln* [fɛɐ̯ˈkvasl̩n] разг. ГЛ. перех.

den Nachmittag verquasseln

to while away the afternoon chatting

wir verquasselten so manchen Abend am brennenden Kamin

we spent many an evening nattering away in front of the fire

II . ver·quas·seln* [fɛɐ̯ˈkvasl̩n] разг. ГЛ. возвр. гл.

sich вин. verquasseln

to let the cat out of the bag

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. verquasseln

to let the cat out of the bag