Переводы „vordrängeln“ в словаре немецко » английский

vor|drän·geln, vor|drän·gen ГЛ. возвр. гл.

sich вин. vordrängeln

to push to the front

vordrängeln ГЛ.

Статья, составленная пользователем

sich vordrängeln (in einer Schlange)

to jump the queue

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. vordrängeln

to push to the front

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch vor Leuten, die sich in einer Schlange vordrängeln, macht er keinen Halt.

de.wikipedia.org

Das Wort ist abgeleitet von der Redewendung den Ellenbogen benutzen im Sinne vom Einsatz der Ellbogen, etwa beim Vordrängeln, bei Raufereien oder in sportlichen Wettkämpfen zur Behinderung von Konkurrenten.

de.wikipedia.org