PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Sinne einer zukunftssicheren Ausbildung wurde eine beinahe volldigitale Studioumgebung geschaffen.
de.wikipedia.org Es geht um die gleichrangige Berücksichtigung von ökonomischen, ökologischen und sozialen Belangen in einer zukunftssicheren Entwicklung.
de.wikipedia.org Durch diese Systemmodule kann die benötigte Prozesstechnologie für den jeweiligen Bedarfsfall zukunftssicher auch hinsichtlich Reststoffanfall und Emissionswerten wirtschaftlich konzipiert und installiert werden.
de.wikipedia.org Nach den Baumaßnahmen soll ein zukunftssicheres, sportliches Niveau für Leistungs- und Nachwuchsport, mit umweltfreundlicher Energieversorgung, geboten werden.
de.wikipedia.org Sie spezifiziert die in den Schulentwicklungsplänen festgehaltenen Forderungen und soll den Schulträgern helfen, Teilaspekte von Sozialpolitik, Kulturplanung, Standortsicherung, Bildungspolitik und Jugendpolitik zukunftssicher zu vereinen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.a1.net “Seit Jahren haben wir mit Telekom Austria einen Provider an unserer Seite, der unseren kompromisslosen Ansatz der ausgezeichneten medizinischen Versorgung Tirols durch den Einsatz innovativer Kommunikationstechnologien zu 100 Prozent unterstützt und für uns zukunftssicher ausgelegte Lösungen implementiert”, so Georg Lechleitner, Abteilungsvorstand für Informationstechnologie bei der TILAK.
[...][...]
“By deploying innovative communications technology for years Telekom Austria has been a provider that has supported us 100 percent in our uncompromising approach to provide excellent medical care to Tyrol, and that has implemented future-proof solutions for us,” said Georg Lechleitner, head of the department for information technology at TILAK.
[...][...]
www.nvidia.de Einzigartige Software-Defined Radio ( SDR ) Technologie - Das i500 ist eine zukunftssichere Plattform und liefert 100 Megabits pro Sekunde ohne weitere Konfiguration sowie Software-Upgradefähigkeit auf 150 Mb / s LTE, Carrier Aggregation und TD LTE – und alles auf demselben Prozessor.
[...][...]
Unique Software-Defined Radio ( SDR ) technology - The i500 is a future-proof platform delivering 100 Megabits per second out of the box, plus software-upgradeability to 150 Mbps LTE, carrier aggregation, and TD LTE — all on the same processor.
[...][...]
www.nvidia.de Einzigartige Software-Defined Radio (SDR) Technologie - Das i500 ist eine zukunftssichere Plattform und liefert 100 Megabits pro Sekunde ohne weitere Konfiguration sowie Software-Upgradefähigkeit auf 150 Mb/s LTE, Carrier Aggregation und TD LTE – und alles auf demselben Prozessor.
[...][...]
Unique Software-Defined Radio (SDR) technology - The i500 is a future-proof platform delivering 100 Megabits per second out of the box, plus software-upgradeability to 150 Mbps LTE, carrier aggregation, and TD LTE—all on the same processor.
[...][...]
www.beyerdynamic.de Das zukunftssichere System verwendet modernste Technik wie die intelligente, störungssichere Frequenzumschaltung, eine AVB Schnittstelle oder die Steuerung per Smartphone oder Tablet PC.
[...][...]
The future-proof system uses the latest technology, such as intelligent frequency hopping, an AVB interface or control via smartphone or tablet PC.
[...][...]
www.daimler.com Durch die vielseitige Nutzung verschiedener Technologien sollten zukunftssichere und ausbaubare Kernkompetenzen erworben sowie Synergieeffekte erzielt werden.
[...][...]
Through the many-sided use of various technologies, future-proof, expandable core competencies were to be acquired and synergy effects achieved.
[...]