ÜBERFALL - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Überfall СУЩ. м.

Überfall

нападение ср.

Überfall (Raubüberfall)

кражба ж. с взлом

Überfall (Raubüberfall)

обир м.

der Überfall auf jdn/etw вин.

нападение над нкг/нщ

bewaffneter Überfall

въоръжен обир

hinterlistiger Überfall ЮРИД.

вероломно нападение

überfallen <irr, ohne ge-> [yːbɐ'falən] ГЛ. перех.

1. überfallen a. перенос.:

überfallen (angreifen, herfallen über)

нападам

überfallen (angreifen, herfallen über)

засипвам с

überfallen (angreifen, herfallen über)

обсипвам с

überfallen (Land, Bank)

нападам

2. überfallen перенос.:

überfallen (Gedanken, Stimmung, Schlaf)

обземам

überfallen (Gedanken, Stimmung, Schlaf)

налягам

überfallen (Nacht)

сварвам

überfallen (Gewitter)

изненадвам

болгарский

немецкий

нашествие

Überfall м.

вражеско нашествие

feindlicher Überfall

ненадейно нападение

unerwarteter Überfall

хунско нашествие

hunnischer Überfall

юруш

chaotischer Überfall

нападение ЮРИД.

Überfall м.

вероломно нападение

hinterlistiger Überfall

атакувам

überfallen

нападам

überfallen

нападам противника

den Gegner überfallen

връхлитам (с въпроси)

überfallen перенос.

Präsens

ich	überfalle
du	überfällst
er/sie/es	überfällt
wir	überfallen
ihr	überfallt
sie	überfallen

Präteritum

ich	überfiel
du	überfielst
er/sie/es	überfiel
wir	überfielen
ihr	überfielt
sie	überfielen

Perfekt

ich	habe	überfallen
du	hast	überfallen
er/sie/es	hat	überfallen
wir	haben	überfallen
ihr	habt	überfallen
sie	haben	überfallen

Plusquamperfekt

ich	hatte	überfallen
du	hattest	überfallen
er/sie/es	hatte	überfallen
wir	hatten	überfallen
ihr	hattet	überfallen
sie	hatten	überfallen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten wurden die Redaktionsräume erneut überfallen und verwüstet, Redakteure wurden verhaftet, die Zeitung wurde nun endgültig verboten.

de.wikipedia.org

Eine Bande überfallt ein Bataillon Soldaten, da sie es auf die Familie des Gouverneurs abgesehen hat.

de.wikipedia.org

An einem Sonntagmorgen wird ein Geldtransporter von Banditen überfallen.

de.wikipedia.org

Zudem steht sie am Ende dem Bankdirektor gegenüber, dessen Bank sie überfallen hat.

de.wikipedia.org

Der aber wurde auf dem Wege zur Hochzeit von einem Rivalen überfallen und ermordet.

de.wikipedia.org