Anbruch в словаре PONS

Переводы Anbruch в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Anbruch в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Anbruch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bei Anbruch der Dunkelheit
когато се мръква
bei Anbruch der Nacht
с настъпване на нощта
bei Anbruch des Tages
на зазоряване [o. разсъмване]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mit Anbruch des Tonfilmzeitalters besorgte Zeunert zunächst den Tonschnitt, später verantwortete er den Filmschnitt.
de.wikipedia.org
Kurz vor Anbruch des Tonfilm-Zeitalters durfte er sich erstmals als Drehbuchautor versuchen.
de.wikipedia.org
Mit Anbruch des Tonfilmzeitalters stieg Schreiber zum Produktionsleiter auf, von 1930 bis 1934 war er außerdem als Motorradrennfahrer aktiv.
de.wikipedia.org
Eine Verbesserung brachte der Anbruch des Querganges auf der 80-Lachter-Sohle im Jahr 1883.
de.wikipedia.org
Vor allem seit Anbruch der 1970er Jahre gewann das Fernsehen als neuer Auftraggeber erheblich an Bedeutung in seiner Karriere.
de.wikipedia.org
Bei Anbruch der Nacht klettern sie mit ihren Cirren auf erhöhte Positionen um mit den fächerartig ausgestreckten Fangarmen Plankton aus dem Wasser zu fangen.
de.wikipedia.org
Mit Anbruch des Tageslichts brechen sie von dort aus zur Nahrungssuche auf Feldern und Sumpfwiesen auf.
de.wikipedia.org
Nach Schließung des Hauses und mit Anbruch der Dunkelheit lassen sich die Installationen internationaler Lichtkünstler von außen betrachten.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Anbruch wird eine vollkommene Welt des Friedens und des Wohlergehens eingeleitet, dann würden die Gerechten wieder zum Leben erweckt werden.
de.wikipedia.org
Änderten sich die sogenannten Anbrüche, so musste die Überprüfung öfter durchgeführt werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Anbruch" в других языках

"Anbruch" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное