Bürgschaft в словаре PONS

Переводы Bürgschaft в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
selbstschuldnerische Bürgschaft
поръчителство за собствен дълг

Переводы Bürgschaft в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
поръчителство ФИНАНС.
Bürgschaft ж.
експромисорно поръчителство
selbstschuldnerische Bürgschaft
поемам поръчителство
die (Ausfall)Bürgschaft übernehmen
погасяване/отпадане на поръчителство
Erlöschen der Bürgschaft
солидарно поръчителство
selbstschuldnerische Bürgschaft
ставам гарант на нкг/нщ
für jdn/etw die Bürgschaft übernehmen
гаранция
Bürgschaft ж.

Bürgschaft Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Bürgschaft leisten für
поръчителствам за
gegen Bürgschaft
срещу гаранция
selbstschuldnerische Bürgschaft
експромисорно [o. солидарно] поръчителство (когато трето лице е поело задължението вместо ответника)
Erlöschen der Bürgschaft
погасяване/отпадане на поръчителството
selbstschuldnerische Bürgschaft
поръчителство за собствен дълг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dafür verschuldete er sich selbst mit einer hohen Summe und übernahm zusätzlich Bürgschaften für die von ihm eingeworbenen Krediten.
de.wikipedia.org
Außerdem kommt noch die Bürgschaft als Sicherungsinstrument vor.
de.wikipedia.org
Es sollen keine übermäßige Bürgschaft verlangt, keine übermäßigen Geldbußen auferlegt, noch grausame und ungewöhnliche Strafen verhängt werden.
de.wikipedia.org
Kreditinstitute stellen Liefergarantien/-Bürgschaften im Rahmen des Avalkredits aus, Versicherungen im Rahmen der Kautionsversicherung.
de.wikipedia.org
Zur Absicherung dieser Schulden hatte das Kölner Domkapitel die Bürgschaft gestellt.
de.wikipedia.org
Daraufhin legte er vor den Richtern ein Schuldeingeständnis ab und bat unter anderem durch Leistung einer Bürgschaft erfolgreich um seine Lossprechung.
de.wikipedia.org
Um die Rechte zu sichern werden in der Regel Dienstbarkeiten oder Bürgschaften verwendet.
de.wikipedia.org
Die Bestimmungen über die Bürgschaft können nicht analog angewandt werden; es gilt vielmehr analog das übrige Schuldrecht.
de.wikipedia.org
Ist im Einzelfall zweifelhaft, ob die Beteiligten eine Bürgschaft oder eine andere Personalsicherheit wollten, ist der maßgebliche Vertragswille durch Auslegung zu ermitteln.
de.wikipedia.org
Die Zahlungsgarantie/Zahlungsbürgschaft ist eine Unterform der Garantie bzw. der Bürgschaft.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Bürgschaft" в других языках

"Bürgschaft" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное