Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dyed
срещу
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

gegen ['geːgən] ПРЕДЛОГ +вин.

1. gegen:

gegen (feindlich, entgegen)
срещу
gegen (feindlich, entgegen)
против
gegen (im Gegensatz zu)
в противовес на
gegen etw sein
против нщ съм
ich habe etwas/nichts gegen ihn
имам нщ против него
ich habe etwas/nichts gegen ihn
нямам нищо против него

2. gegen:

gegen (im Austausch)
срещу, в замяна на
gegen (als Entgelt für)
като компенсация за
gegen Quittung
срещу разписка

3. gegen (auf etw/jdn zu):

gegen
към нщ/нкг

4. gegen (zeitlich):

gegen
към
gegen
около
gegen 4 Uhr
към 4 часа

5. gegen (etwa):

gegen
към
gegen
около

6. gegen (im Vergleich zu):

gegen
в сравнение с

7. gegen (gegen eine Krankheit):

gegen
при
gegen
срещу
das ist (gut) gegen Kopfweh
това е (добро) при/срещу главоболие
gegen Sonderberechnung
срещу допълнително плащане
Dokumente gegen Akzept/gegen Zahlung
документи срещу акцепт/срещу плащане
(gegen jdn/etw) aufbegehren
изразявам бурно несъгласие (с нкг/нщ)
(gegen jdn/etw) aufbegehren
бунтувам се (срещу нкг/нщ)
sich gegen etw wappnen высок.
подготвям се за нщ
sich gegen etw wappnen высок.
въоръжавам се за нщ
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
анти-
Gegen-
анти-
gegen-
антиспинов (-а)
gegen AIDS [o. HIV]
противочумен (-на)
gegen die Pest
противочумен серум
Serum м. gegen die Pest
противоатомен (-на)
gegen die Atomwaffen
противоатомна защита
Schutz м. gegen Atomwaffen
възразявам срещу нщ
gegen etw akk einwenden

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Verstoß gegen die guten Sitte sein
нарушавам добрите нрави
gegen diese Entscheidung ist kein Rechtsmittel zulässig
решението не подлежи на обжалване
mit dem Kopf gegen die Wand rennen перенос.
блъскам си главата в стената
Dokumente gegen Akzept/gegen Zahlung
документи срещу акцепт/срещу плащане
gegen den Strom/mit dem Strom schwimmen перенос.
плувам срещу/по течението

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Statorgehäuse ist gegen Verschleiß durch eine geriffelte Mahlbahn geschützt.
de.wikipedia.org
Hier kann man gegen verschiedene Arten von Trainings- und Kampfdroiden, aggressive Tiere und Sturmtruppen kämpfen.
de.wikipedia.org
Er gilt als Verfechter des Atheismus und Stimme gegen die Vormachtstellung der Kirche.
de.wikipedia.org
Es gibt fünf australische Mannschaften, die am internationalen Super-Rugby-Turnier gegen neuseeländische und südafrikanische Teams antreten.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen will gegen die Entscheidung rechtlich vorgehen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gegen" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"gegen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова