Beifahrer в словаре PONS

Переводы Beifahrer в словаре немецкий»болгарский

Beifahrer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Beifahrer(in) (im Auto,)

спътник(спътничка) м. (ж.)

Beifahrer(in) (in LKW)

втори шофьор

Beifahrer(in) (bei Autorennen, Rallye)

навигатор м.

Beifahrer(in) (auf Motorrad)

спътник (возещият се на задната седалка)

Переводы Beifahrer в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

навигатор АВТО.

Beifahrer м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der mittleren Ausstattung ist zusätzlich ein Tempomat, Geschwindigkeitsbegrenzer und Klimaautomatik enthalten, während in den Topversionen noch ein Navigationssystem und ein Beifahrer-Airbag hinzukommt.

de.wikipedia.org

So kann der Beifahrer das Gewicht der Nachricht auf den Appell gelegt haben.

de.wikipedia.org

Wegen der festen Lenksäule und der links angeschlagenen Tür musste der Beifahrer zuerst aussteigen.

de.wikipedia.org

Als Bewaffnung kann ein Maschinengewehr für den Beifahrer oder als Hecklafette montiert werden.

de.wikipedia.org

Wenige Tage nach dem Erscheinen seines ersten Romans 1966 verunglückte er als Beifahrer bei einem Motorradunfall.

de.wikipedia.org

Das verschafft dem Rücksitzpassagier, der hinter dem Beifahrer sitzt, mehr Beinfreiheit als dem, der hinter dem Fahrer sitzt.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste zahlen selbständig beim Fahrer oder dem Beifahrer.

de.wikipedia.org

Die vordere (Beifahrer-)Sitzbank war auf Wunsch abnehmbar.

de.wikipedia.org

Dies ist nicht nur der Fahrzeugführer, sondern gegebenenfalls auch ein Beifahrer, wenn er den Fahrer abgelenkt hatte.

de.wikipedia.org

Der Auspuff war so konstruiert, dass er im Winter die Füße von Fahrer und Beifahrer wärmte.

de.wikipedia.org