Durchstich в словаре PONS

Переводы Durchstich в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

прокоп ТЕХН.

Durchstich м.

пробождам

durchstechen

пробождам с карфица

mit einer Stecknadel durchstechen

пробождам с меч/нож

mit einem Schwert/Messer durchstechen

промушвам (пробождам)

durchstechen

промушвам с нож

mit einem Messer durchstechen

намушквам

(durch)stechen

пронизвам

(durch)stechen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Wasserverbindung entstand durch einen künstlichen Durchstich des Geländes.

de.wikipedia.org

Der heutige Verlauf der Norderelbe wurde durch einen weiteren Durchstich im Jahr 1604 geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Baus der Regattastrecke entstand die Insel durch einen Durchstich.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert war das Gelände mit einem Durchstich und der Verlagerung der Norderelbe geteilt worden.

de.wikipedia.org

Dass der See nicht wie geplant um drei Meter gesenkt werden konnte, lag am immer wieder nachdrängenden Fließsand am Durchstich zum Kanzachkanal.

de.wikipedia.org

Eine Kreuzaxt, die damals beim Durchstich eines Walls beim Wegebau gefunden wurde, sah er als unbedeutend für eine Datierung der Anlage an.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1837–1842 wurde der Schleusenhafen gebaut, der durch einen Durchstich mit dem Inselhafen verbunden war.

de.wikipedia.org

Schon wenige Tage nach dem Durchstich war die Abkürzung mit den damaligen Schiffen befahrbar.

de.wikipedia.org

Ab 1883 bis 1886 erfolgten die ersten Maßnahmen mit dem Durchstich der langen Bucht.

de.wikipedia.org

Dabei wurde 1850 unter anderem ein Durchstich nordöstlich vom Fährhaus angelegt.

de.wikipedia.org