Gaul в словаре PONS

Переводы Gaul в словаре немецкий»болгарский

Gaul <-(e)s, Gäule> [gaʊl] СУЩ. м. уничиж.

Gaul

кранта ж.

Переводы Gaul в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

на харизан кон зъбите не се гледат посл.

einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul посл.

Gaul Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul посл.

на харизан кон зъбите не се гледат посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Gegründet wurde der Ort im 13. Jahrhundert als Gaul.

de.wikipedia.org

Traurig zieht dieser dem toten Gaul die Haut ab und wandert in die Stadt, um sie dort zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Bei Schenkungen war dagegen das Alter des Pferdes egal: "Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul".

de.wikipedia.org

Nachdem Fayden sich bei der Suche nach seiner Tochter durch seine ungestüme Art in einer Bar in Gefahr bringt, rettet ihn Gaul aus der Situation.

de.wikipedia.org

Dort erhält der gutmütige Gaul erst einmal seinen Sack Hafer, und der Kutscher gönnt sich einen Krug Bier.

de.wikipedia.org

Am unteren Abschluss des Erkers befindet sich ein Gemälde mit einem Gaul in der Wiege, das auf die Sage mit demselben Namen Bezug nimmt.

de.wikipedia.org

Sie beschimpft den Versager nach allen Regeln der Kunst: „Du tust gleich als ein alter Gaul, der grimmt und doch nicht beißen will.

de.wikipedia.org

Und siehe da: Der Gaul lag tatsächlich in der Wiege.

de.wikipedia.org

Und so trennt er sich schweren Herzens von seinem Gaul und dem Kutschwagen und schafft sich stattdessen ein Taxi an.

de.wikipedia.org

Eine Enquete kam 1974 zu der Feststellung, dass die Gaul vermutlich durch eine Reihe von sehr großen Wellen in schwerer See kenterte.

de.wikipedia.org