Pfahl в словаре PONS

Переводы Pfahl в словаре немецкий»болгарский

Pfahl <-(e)s, Pfähle> [pfaːl, pl: pfɛːlə] СУЩ. м.

Pfahl

кол м.

Pfahl (Stützpfahl)

стълб м.

Переводы Pfahl в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

наколен (-на)

Pfahl-

вкопавам стълб

einen Pfahl einrammen

стълб (на ограда)

Pfahl м.

кол

Pfahl м.

забучвам кол в земята

einen Pfahl in den Erdboden rammen

стърча като кол

wie ein Pfahl emporragen

набивам кол в земята

einen Pfahl in die Erde (ein)rammen

Pfahl Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen Pfahl in die Erde (ein)rammen

набивам кол в земята

einen Pfahl in den Erdboden rammen

забучвам кол в земята

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Insgesamt wurden 1100 laufende Meter dieser Pfähle hergestellt.

de.wikipedia.org

Sie versuchten ihre Feinde zu demoralisieren, indem sie Gefangene verstümmelten, versteckte Fallen mit angespitzten Pfählen einrichteten und nächtliche Überfälle durchführten.

de.wikipedia.org

Oft befindet sich dieser auch neben dem Feuerraum als Strickbau auf Pfählen oder niedrigen Fundamenten.

de.wikipedia.org

Diese waren auch aus Stahlbeton und auf Pfählen gegründet.

de.wikipedia.org

Heroldsbilder und gemeine Figuren sind im Pfahl möglich.

de.wikipedia.org

Rechts neben dem Pfahl vertreibt ein reitender Centurio eine Menschenmenge, die sich unter ihm versammelt hat.

de.wikipedia.org

Die Farbe rechts und links des Pfahles muss gleich sein.

de.wikipedia.org

Ist der Baugrund zu hart, um Pfähle einzurammen, wird am Boden eine Jochschwelle verlegt, worin die Jochständer befestigt werden.

de.wikipedia.org

Wird der Göpel von einem Pfahl überlagert, spricht man von einem Pfahlgöpel, in der gestürzten Form von einer Pfahldeichsel.

de.wikipedia.org

Das Heroldsbild besteht aus einem Balken unterhalb des Schildhauptes und an diesem stößt mittig ein Pfahl aus dem Schildfuß kommend an.

de.wikipedia.org