Prozeduren в словаре PONS

Переводы Prozeduren в словаре немецкий»болгарский

Prozedur <-, -en> [prot͜se'duːɐ̯, pl: prot͜se'duːrən] СУЩ. ж.

Prozedur

(неприятна) процедура

Переводы Prozeduren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

правя си нагревки

thermotherapeutische Prozeduren machen

антицелулитни процедури

vorbeugende Prozeduren gegen die Cellulite

процедура

Prozedur ж.

процедура

Prozedur ж.

закалителни процедури

Prozeduren zur Abhärtung

законна процедура

gesetzliche Prozedur

правя процедури

Prozeduren machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zu den festgelegten Prozeduren gehören Signale, Zeichen und Parolen, um den Treff konspirativ zu halten.

de.wikipedia.org

Oft muss er dabei schmerzhafte oder demütigende Prozeduren über sich ergehen lassen.

de.wikipedia.org

Die Definition von Methoden wird durch typengebundene Prozeduren, und die Definition von Sichtbarkeiten wird durch Exportmarken ("*" für Schreibzugriff und "-" für Lesezugriff) erwirkt.

de.wikipedia.org

Bei chirurgischen Prozeduren wird eine flexible Sonde entweder von innen (endokardial z. B. im Rahmen einer Mitralklappenoperation) oder von außen auf dem Herzen (epikardial z. B. bei Bypass-Operationen) platziert.

de.wikipedia.org

Beim kooperativen Multitasking ähnelt der Taskwechsel stark dem Aufruf von Prozeduren bzw. Funktionen in der prozeduralen Programmierung.

de.wikipedia.org

Der Verkauf fand nach festgelegten Prozeduren über akkreditierte Mittelsleute statt.

de.wikipedia.org

Die Programmierung erfolgt in einer an natürliches Englisch angelehnten deklarativen Schreibweise; alle typischen Programmierkonzepte wie Variablen, Zuweisungen, Prozeduren etc. werden mit (einfachen) englischen Sätzen codiert.

de.wikipedia.org

Während einer knapp drei Monate dauernden Generalprobe wurden außerdem verschiedene Prozeduren geübt, beispielsweise das Betanken.

de.wikipedia.org

Prozeduren dienen dazu, den Quelltext übersichtlicher zu gestalten und dass immer wiederkehrende Aufgaben nicht mehrere Male geschrieben werden müssen.

de.wikipedia.org

In einem OP werden zwei Arten von Lichtquellen benötigt: Lampen zur Ausleuchtung des Operationsfeldes bei offenen Eingriffen und Umgebungslicht für interventionelle Prozeduren.

de.wikipedia.org