Schattierung в словаре PONS

Переводы Schattierung в словаре немецкий»болгарский

Schattierung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Schattierung (Vorgang):

Schattierung

щриховане ср.

Schattierung

нанасяне ср. на светлосенки

Schattierung a. ОБРАБ. ДАНН.

засенчване ср.

Schattierung a. ОБРАБ. ДАНН.

шатиране ср.

2. Schattierung (schattierte Stelle):

Schattierung

светлосянка ж.

Schattierung a. ОБРАБ. ДАНН.

оттенък м.

Schattierung a. ОБРАБ. ДАНН.

полутон м.

3. Schattierung перенос.:

Schattierung

разновидност ж.

Schattierung

нюанс м.

Переводы Schattierung в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

шатиране

Schattierung ж.

засенчване ИНФОРМ.

Schattierung ж.

нюанс

Schattierung ж.

оттенък (отсенка)

Schattierung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben dem Pinselstift benutzt er gern dünne Tinte, zum Beispiel für Schattierungen.

de.wikipedia.org

Die meisten Innenfahnen der Armschwingen sind hellgrau bis weißlich, wodurch auf der Oberseite die inneren Handschwingen sowie die Armschwingen eine leichte hell-dunkel Schattierung aufweisen.

de.wikipedia.org

Das australische Wappen ersetzte für gewöhnlich das Wappen des Bundesstaates, und in den frühen 1900er Jahren wurden diverse Schattierungen dieser Farben für Spiele benutzt.

de.wikipedia.org

Dies und seine äußere Erscheinung bescherten ihm während seiner gesamten Schauspielkarriere immer wieder Rollen als Militärangehöriger in den verschiedensten Schattierungen.

de.wikipedia.org

Die Braunfärbung des Haares zeigt je nach Herkommen hellere, dunklere, gelblichbraune bis tiefdunkelbraune Schattierungen, mitunter erscheint es fast schwarz, die Bauchseite ist heller.

de.wikipedia.org

Die Winterfelle sind weiß mit Schattierungen zwischen bläulichweiß und elfenbeinweiß.

de.wikipedia.org

Hier entwickelte er reichere Klangfarben und Schattierungen und perfektionierte seine Phrasierung.

de.wikipedia.org

Abhängig von der Art ist die Oberseite grau mit olivgrüner bzw. rötlicher Schattierung oder gelbbraun.

de.wikipedia.org

Sie besteht, wenn nur eine einzige Farbe ohne Schattierungen und Variation der Farbe vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Diese Tiere haben ein sehr helles, sandfarbenes, kurzes Fell mit schwarzen Schattierungen.

de.wikipedia.org