Verachtung в словаре PONS

Переводы Verachtung в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Verachtung в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Diese Leidenschaft hatte anfangs mehr Nachteile als Vorteile: sie war Grund für ständige Spannungen in der Familie, da ihn seine Mutter dafür mit Verachtung strafte.
de.wikipedia.org
Mit filmtechnisch innovativen, meist sehr gesellschaftskritischen Filmen wie Außer Atem, Die Verachtung und Elf Uhr nachts prägte er nachhaltig das Kino.
de.wikipedia.org
Eine ganze Generation war vor dem Hintergrund einer tiefen Verachtung von Wissen und Können, von Bildung und Berufsethik durch die führenden Kulturrevolutionäre aufgewachsen.
de.wikipedia.org
Die Geste gilt als „Ausdruck der Missbilligung oder Verachtung“.
de.wikipedia.org
Sie jedoch nutzt ihn aus, verspottet ihn und straft ihn mit Verachtung.
de.wikipedia.org
In den vereinzelten, immer weniger einer modernen Armee gleichenden Kampfverbänden hätten sich defätistisch-nihilistische, sozialdarwinistische Rechtfertigungsmuster sowie die Verachtung traditioneller Autoritäten und Werte breitgemacht.
de.wikipedia.org
Die Art und Weise aber, wie er diesem an die Hand ging, zog ihm in hohem Grad den Hass und die Verachtung seiner Landsleute zu.
de.wikipedia.org
Unehrliche Berufe trugen den Makel der gesellschaftlichen Verachtung.
de.wikipedia.org
Aus seiner Verachtung für diese Menschen macht er keinen Hehl, dennoch hält er Diskussionen zu diesen Themen in einer Demokratie für notwendig.
de.wikipedia.org
Und doch sei auch Menschenliebe dabei, so dass Liebe und Verachtung in dieser Duldsamkeit eine Verbindung eingegangen seien, die an das Göttliche erinnere.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Verachtung" в других языках

"Verachtung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное